Светлана Островская — Чемоданчик song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Чемоданчик" by Светлана Островская.
Lyrics
Я накрасила губы
И как можно изящней
Я иду по перрону
С чемоданом в руке.
Только ты не встречаешь,
Ты меня не встречаешь
Все напрасны красоты,
Снова жизнь налегке.
Припев:
Чемоданчик, чемоданчик, он обманщик, он обманщик, у него таких, как я,
ты знаешь, — много.
Чемоданчик, чемоданчик, сядем вместе на диванчик, поревем чуть-чуть и снова в
путь-дорогу.
Попрошу я таксиста:
«Отвезти меня к морю».
«Ну, какое же море? — спросит он.
— В шесть утра?»
Чемоданчик поставит
В багажник шестерки
И начнет по Одессе
Меня сонной катать.
Припев:
Чемоданчик, чемоданчик, он обманщик, он обманщик, у него таких, как я,
ты знаешь, — много.
Чемоданчик, чемоданчик, сядем вместе на диванчик, поревем чуть-чуть и снова в
путь-дорогу.
Я решусь позвонить, но
Абонент недоступен.
Так бывает со всеми,
Так случилось со мной.
Положу в чемоданчик
Эти строчки поглубже
И билет обменяю
На поезд ночной.
Припев:
Чемоданчик, чемоданчик, он обманщик, он обманщик, у него таких, как я,
ты знаешь, — много.
Чемоданчик, чемоданчик, сядем вместе на диванчик, поревем чуть-чуть и снова в
путь-дорогу.
Чемоданчик, чемоданчик, он обманщик, он обманщик, у него таких, как я, да,
ладно, — много.
Чемоданчик, чемоданчик, сядем вместе на диванчик, поревем чуть-чуть и снова в
путь-дорогу.
Поревем чуть-чуть и снова в путь-дорогу.
Lyrics translation
I put on lipstick
And as elegant as possible
I walk along the platform
With a suitcase in hand.
Only you don't,
You don't meet me
All in vain.,
Again, life is light.
Chorus:
Suitcase, suitcase, he's a liar, he's a liar, he's got people like me,
you know, a lot.
Briefcase, briefcase, sit on the couch together, we'll cry a little bit and then go back to
path-road.
I'll ask the taxi driver:
"Take me to the sea."
"Well, what sea? — what is it? " he will ask.
"Six in the morning?""
The suitcase will put
In the trunk of a six
And will start on Odessa
Me sleepy ride.
Chorus:
Suitcase, suitcase, he's a liar, he's a liar, he's got people like me,
you know, a lot.
Briefcase, briefcase, sit on the couch together, we'll cry a little bit and then go back to
path-road.
I'll decide to call, but
The subscriber is unavailable.
It happens to everyone,
It happened to me.
I'll put it in my briefcase
These lines are deeper
And I'll exchange the ticket
On the night train.
Chorus:
Suitcase, suitcase, he's a liar, he's a liar, he's got people like me,
you know, a lot.
Briefcase, briefcase, sit on the couch together, we'll cry a little bit and then go back to
path-road.
Suitcase, suitcase, he's a liar, he's a liar, he's got people like me, yeah,
okay, a lot.
Briefcase, briefcase, sit on the couch together, we'll cry a little bit and then go back to
path-road.
Let's roar a little and go on the road again.