Светлана Лазарева — Осень song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Осень" by Светлана Лазарева.
Lyrics
И снова разрыв и черная мгла
И горечь разлуки меж нас пролегла,
А ветер устало колышет листву
И крик журавлей навевает тоску.
И снова обрыв, и омут без дна
И счастье с дождями река унесла
И лужи как слёзы залили траву
О, Боже, зачем без любви я живу.
А осень прощальные листья срывает
Не говори что сошла я с ума
После любви ничего не бывает
Я захотела всё это сама.
И снова в глазах моих влажных молчание
Пусть я для тебя ничего и не стою
Пусть боль моя или просто отчаяние
Засыпет уход жёлто-красной листвою.
И снова обрыв, и омут без дна
И счастье с дождями река унесла
И лужи как слёзы залили траву
О, Боже, зачем без любви я живу.
Lyrics translation
And again the gap and the blackness
And the bitterness of separation between us lay,
And the wind wearily stirs the leaves
And the cry of the cranes is depressing.
And again the cliff, and the pool without a bottom
And happiness with the rains the river took away
And puddles like tears filled the grass
Oh, God, why do I live without love?
And autumn tears the parting leaves
Don't tell me I'm crazy
Nothing happens after love
I wanted it all on my own.
And again there is silence in my wet eyes
I may not be worth anything to you
Let the pain be mine or just despair
Will cover the care with yellow-red foliage.
And again the cliff, and the pool without a bottom
And happiness with the rains the river took away
And puddles like tears filled the grass
Oh, God, why do I live without love?