Светлана Лазарева — Где ты теперь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Где ты теперь" by Светлана Лазарева.
Lyrics
Мне теперь хоть бы что и не нужен мне никто
Не хочу в любовь играть, о немилом вспоминать,
А тебе невдомек, ты коварен и жесток
Не стоит больше ждать, я знаю, что сказать!
С кем ты теперь мне неважно
Жалко что ты не со мной!
Жалко что просто однажды
Ты не поверил в любовь.
День за днём стелется, мое горе мелется
Ветром в даль разносится ко мне милый, просится
Стал со мной ласковым строишь глазки мне ты,
Но скажу я сто раз любви огонь погас!
Lyrics translation
I don't need anyone now
I don't want to play in love, to remember about it,
And you don't know, you are treacherous and cruel
Don't wait any longer, I know what to say!
Who are you with now I don't care
I wish you were with me!
It's a pity that just one day
You didn't believe in love.
Day after day creeps, my grief melts
The wind in the distance is carried to me dear, asks
You've become affectionate with me you're making eyes at me,
But I will tell you a hundred times that the fire has gone out!