Светлана Копылова — Не обижайте матерей song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Не обижайте матерей" by Светлана Копылова.
Lyrics
Не обижайте матерей,
На матерей не обижайтесь.
Перед разлукой у дверей
Нежнее с ними попрощайтесь.
И уходить за поворот
Вы не спешите, не спешите,
И ей, стоящей у ворот,
Как можно дольше помашите.
Вздыхают матери в тиши,
В тиши ночей, в тиши тревожной.
Для них мы вечно малыши,
И с этим спорить невозможно.
Так будьте чуточку добрей,
Опекой их не раздражайтесь,
Не обижайте матерей.
На матерей не обижайтесь.
Они страдают от разлук,
И нам в дороге беспредельной
Без материнских добрых рук —
Как малышам без колыбельной.
Пишите письма им скорей
И слов высоких не стесняйтесь,
Не обижайте матерей
Lyrics translation
Don't hurt your mothers,
Don't be offended by mothers.
Before parting at the door
Say goodbye to them more gently.
And go around the bend
You don't rush, don't rush,
And her standing at the gate,
Wave as long as possible.
Mothers sigh in silence,
In the stillness of the night, in the stillness of anxiety.
For them we are always babies,
And it is impossible to argue with this.
So be a little kinder,
Don't be irritated by their guardianship,
Don't offend mothers.
Don't be offended by mothers.
They suffer from separation,
And we were on the road boundless
Without mother's kind hands —
Like babies without a lullaby.
Write letters to them as soon as possible
And don't hesitate to use high words,
Don't hurt your mothers