Svartsot — Den forgængelige Tro song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Den forgængelige Tro" by Svartsot.

Lyrics

Korset har ikke været os til gavn
Ej heller troen i jesu navn
Kirken og korset bliver til støv
Som nordens hammer fra gamle sagn
Tro
Er forgæves
Liv kan ej bjærges
Lydighed — løfter og løgn
Tro
Frelser dig ej
Lønner dig ej Lydighed til en ubarmhjertig herre
Korset har ikke været os til gavn
Ej heller troen i jesu navn
Kirken og korset bliver til støv
Som nordens hammer fra gamle sagn
Tro
Er ej mit bånd
Fører ej min hånd
Lydighed — til hvad?
Tro
Er unødig
Overflødig
Lydighed — Dølger din synd
Korset har ikke været os til gavn
Ej heller troen i jesu navn
Kirken og korset bliver til støv
Som nordens hammer fra gamle sagn
Hvad er meningen i tro
Når alle omkring mig dør?
Fra kætter til bisp, ja, uagtet hvo
Ligemænd er vi alle i guds øjen
Dersom de fromme bliver stadig syg
Og bøn helbreder slet ej Til din «fader» vil jeg aldrig mere ty Ham behøves jeg ej Korset har ikke været os til gavn
Ej heller troen i jesu navn
Kirken og korset bliver til støv
Som nordens hammer fra gamle sagn

Lyrics translation

The Cross has not benefited us
Nor faith in Jesus name
The church and the cross become dust
Like the hammer of the north from old legends
Think
Is in vain
Life cannot be saved
Obedience-promises and lies
Think
Save you not
Do you not reward obedience to a merciless Lord
The Cross has not benefited us
Nor faith in Jesus name
The church and the cross become dust
Like the hammer of the north from old legends
Think
Is not my tape
Does not lead my hand
Obedience — to what?
Think
Is unnecessary
Redundant
Obedience-hiding your sin
The Cross has not benefited us
Nor faith in Jesus name
The church and the cross become dust
Like the hammer of the north from old legends
What is the meaning of faith
When everyone around me dies?
From heretic to Bishop, yes, no matter who
Equals are we all in the sight of God
If the pious still get sick
And prayer does not heal at all to your "father" I will never again resort to him I need not the Cross has not benefited us
Nor faith in Jesus name
The church and the cross become dust
Like the hammer of the north from old legends