Suvi Teräsniska — Älä ikinä sano niin song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Älä ikinä sano niin" by Suvi Teräsniska.
Lyrics
S sanoit kyll tietvsi
Milt minusta tuntuu nyt
On suakin kolhinut elmsi
Ja muistat illat nuo itketyt
Mutta tiedt vain itkusi omat,
Muistot haalenneet, hahmottomat,
Etk tulla voi ihini yksinisiin
Siis l ikin sano niin
Et tied milt minusta tuntuu.
Mit kaikkea koettiin
Et pssyt hetkiin kaikein pimeimpiin
Et tied milt minusta tuntuu,
Et tied tiet menneisiin
Et elnyt kanssamme pivkn
Siis l ikin sano niin
S sanoit ett entisest
Ote pakko on irrottaa
Ja vaikka sattuukin sydmest,
En samoin voi jatkaa kauempaa
Mutta sin et olekaan min,
Koet surut vain, ikvin
Ne ei suista sua tunteisiin musertaviin
Siis l ikin sano niin
Et tied milt minusta tuntuu…
Voit mietti miten mittn m oon,
Luottaa omaan loistavaan intuitioon
Voit uskoa fraaseihin lohduttaviin,
Muttet tied milt minusta tuntuu
Siis l ikin sano niin
Et tied milt minusta tuntuu…
Lyrics translation
S you said Kyl tietvsi
Milt I feel now
Elmsi has been bruised by Suak
And you remember the nights those cried
But you only know your tears.,
Memories faded, characterless,
You can't come to me alone
L ikin say so
You don't know milt I feel.
Mit everything was experienced
You didn't put your hands on all the darkest things for a while.
You don't know milt I feel,
You don't know the way to the past
You didn't live with us pivkn
L ikin say so
S you said You were not the same
The grip must be removed
And even if it happens sydmest,
I can't go any further.
But you're not min,
You only experience the sorrows, ikvin
They won't blow you into emotional crushing
L ikin say so
You don't know milt I feel…
You can wonder how mittn M I am,
Trust your own brilliant intuition
You can believe in phrases that are comforting,
But you don't know milt I feel
L ikin say so
You don't know milt I feel…