Suurlähettiläät — Vain hullut selviää song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Vain hullut selviää" by Suurlähettiläät.
Lyrics
Katson lähtöäs muistellen
Ja melkein nolona hymyilen
Kun muistan sitäkin humalaa
Joka otettiin kahdestaan
Ja kilvan kosia koitettiin
Leenaa jolta me voitettiin
Vain hymy huulikiiltoineen
Ennen kuin sammuin eteiseen
Mieli maailmalla seikkailtiin
Kun mopot käyntiin potkaistiin ja
Nuoret sydämet sykkien niin
Koulun pihalle kurvattiin
Nyt kun lähdet viimeinkin ja
Nouset kauas taivaisiin
Mä muistan kuinka uskoit niin
Kaikkiin tuleviin huomisiin
Mietin niitä kertoja
Kun kiitoradan takana
Aina hulluna huudettiin
Kun kone nousi taivaisiin
Sä vannoit aivan varmana
Että jonain päivänä
Pois lentäisit itsekin
Etkä tulisi takaisin
Nyt kun katson käytävää
Ja seinät kaikuu tyhjyyttään
Sanas mulle mieleen jää
Täältä vain hullut selviää
Mieli maailmalla seikkailtiin
Kun mopot käyntiin potkaistiin ja
Nuoret sydämet sykkien niin
Koulun pihalle kurvattiin
Nyt kun lähdet viimeinkin
Ja nouset kauas taivaisiin
Mä muistan kuinka uskoit niin
Kaikkiin tuleviin huomisiin
Mieli maailmalla seikkailtiin
Kun mopot käyntiin potkaistiin ja
Nuoret sydämet sykkien niin
Koulun pihalle kurvattiin
Nyt kun lähdet viimeinkin
Ja nouset kauas taivaisiin
Mä muistan kuinka uskoit niin
Kaikkiin tuleviin huomisiin
Täältä vain hullut selviää X2
Lyrics translation
Looking back on your departure
And I'm almost embarrassed to smile
When I remember all that drunkenness
Which was taken in private
And a marriage proposal was proposed.
Leena we won from
Just a smile on your lips
Before I passed out in the Hall
The world of the mind
When the mopeds were kicked and
Young hearts beating so
The schoolyard was curved
Now that you're finally leaving and
Ascending far into the heavens
I remember how you believed it.
All future tomorrow
I'm thinking about those times.
When behind the runway
They were always screaming like crazy.
When the plane went up into the sky
You swore with absolute certainty.
That one day
You'd fly away yourself
And you wouldn't come back.
Now that I'm looking down the aisle
And the walls echo their emptiness
I'm thinking of a word.
This is the only place where crazy people survive.
The world of the mind
When the mopeds were kicked and
Young hearts beating so
The schoolyard was curved
Now that you're leaving at last
And you rise far into the heavens
I remember how you believed it.
All future tomorrow
The world of the mind
When the mopeds were kicked and
Young hearts beating so
The schoolyard was curved
Now that you're leaving at last
And you rise far into the heavens
I remember how you believed it.
All future tomorrow
This is the only place where crazy people survive X2