Супердетки — Лучшая подруга song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Лучшая подруга" by Супердетки.
Lyrics
Я хочу рассказать тебе историю о моей подруге,
о наших не легких отношениях в этом сложном мире.
И я её так люблю.
-Здравствуй, это я.
Как твои дела?
Ты не звонила.(Ты не звонила)
-Видела тебя с моим пацаном.
-Да, это было.
Знаешь, предлагал мне тебя предать,
Я не сумела.
Он тебе всё врал,
И меня достал.
Я не хотела.
Лучшая подруга, где ты была?
И удержать тебя я не смогла.
Лучшая подруга, люблю тебя.
Только простишь ли ты когда — нибудь меня?
-Вспомни, как всегда я тебя была лучшей подругой.(Лучшей подругой)
-А теперь одни споры заглаза, слёзы и ругань.(Слёзы и ругань)
-Ты поверишь нам и чужим звонкам — это так больно.(Это так больно)
Неужели ты доверяешь им?
Хватит, довольно!(Хватит, довольно)
Лучшая подруга, где ты была?
И удержать тебя я не смогла.
Лучшая подруга, люблю тебя.
Только простишь ли ты когда — нибудь меня?
Лучшая подруга, где ты была?
И удержать тебя я не смогла.
Лучшая подруга, люблю тебя.
Только простишь ли ты когда — нибудь меня?
Лучшая подруга… лучшая подруга… подруга друга.
Лучшая подруга, где ты была?
И удержать тебя я не смогла.
Лучшая подруга, люблю тебя.
Только простишь ли ты когда — нибудь меня?
Лучшая подруга, где ты была?
И удержать тебя я не смогла.
Лучшая подруга, люблю тебя.
Только простишь ли ты когда — нибудь меня?
И я её так люблю.
Lyrics translation
I want to tell you a story about my friend,
about our not easy relationship in this complex world.
And I love her so much.
"Hello, it's me.
How are you doing?
You didn't call.(You didn't call)
"I saw you with my boy."
"Yes, it was.
You know, he asked me to betray you,
I couldn't.
He lied to you all the time,
And I'm sick of it.
I didn't want.
Best friend, where have you been?
And I couldn't hold you back.
Best friend, I love you.
But will you ever forgive me?
"Remember how I've always been your best friend.(Best friend)
"And now it's just arguments, tears, and swearing.(Tears and swearing)
-You will believe us and other people's calls-it hurts so much.(It hurts so much)
Do you trust them?
Enough, enough!(Enough, enough)
Best friend, where have you been?
And I couldn't hold you back.
Best friend, I love you.
But will you ever forgive me?
Best friend, where have you been?
And I couldn't hold you back.
Best friend, I love you.
But will you ever forgive me?
Best friend... best friend... friend of a friend.
Best friend, where have you been?
And I couldn't hold you back.
Best friend, I love you.
But will you ever forgive me?
Best friend, where have you been?
And I couldn't hold you back.
Best friend, I love you.
But will you ever forgive me?
And I love her so much.