Sula Ventrebianco — Il cimitero degli elefanti song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Il cimitero degli elefanti" by Sula Ventrebianco.
Lyrics
Prenderò esempio da te
Elefante io sarò
In morte non danzerò
Avrò cura più di me
Le mie ali userò
Tornerò
Santi io non avrò
Disposto a sentir per poi morir
Occhi distesi in un momento
Racchiusi in un frammento
Per suggerir che i grandi possono morir
Cuori distesi in un deserto
Dove ormai non c'è più vento
A cancellar ragioni disposte per capire la morte
Sogni d’oro cantastorie
Autore muto per chi non sa
Sentirsi duramente umiliato un pò più in là
Sogni d’oro cantastorie
Autore muto per chi sa
Che nel buio dei pensieri io più freddo
Non avrò
Elephant, uomo pentito, sai che non morirai mai
Elephant, unomo pentito, dico:
«Non morire, no!»
Pentito… Uomo morto!
Lyrics translation
I'll take an example from you
Elephant I will be
In death I will not dance
I'll take better care of myself
My wings will use
Back
Saints I will not have
Willing to feel and then die
Eyes stretched out in a moment
Enclosed in a fragment
To suggest that the Great can die
Hearts lying in a desert
Where there is no more wind
To erase reasons willing to understand death
Golden dreams storytellers
Silent author for those who do not know
Feeling harshly humiliated a little further on
Golden dreams storytellers
Silent author for those who know
That in the darkness of thoughts I colder
I won't have
Elephant, repentant man, you know you'll never die
Elephant, a repentant man, I say:
"Don't die, no!»
Sorry ... Dead Man!