SukriBoY — Tutto non è come appare song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Tutto non è come appare" by SukriBoY.

Lyrics

Su una stella o su la luna
Ti aspetta la tua fortuna
Sopra la terra sotto il cielo
Un angelo giace sull'arcobaleno
Cade la neve oppure la pioggia
Un fiocco di ghiaccio oppure una rosa
Un amore triste che ti mantiene
Tu gridi in silenzio ti voglio bene.

Amarti desiderarti
E non poterti avere
Questa è la mia punizione di volerti bene
Fu iniziato tutto come se fosse un gioco
E ora di te non posso farne a meno.

Chiudo gli occhi e mi immagino di stare appeso
Nel tuo mondo fantastico pieno di fascino
E per quanto ancora tu mi farai agitare
E poi per dirmi alla fine
Guarda lasciamo stare
Se un giorno pensando a me
Ti verrà una lacrima non asciugarla
E’ una carezza per farti stare meglio
Ormai non c'è notte in cui
Il tuo pensiero mi fa rimanere sveglio
Ma saranno i tuoi occhi sarà il tuo sorriso
Sarà il tuo fiocco rosa di capello o sarà il tuo viso
E ti voglio vivere fino in fondo
Forse tu non sei nessuno ma per me sei il mondo
E ora basta vivere con illusioni
Voglio solo trasformare tutte queste parole
Solamente in emozioni.

Tutto non è come appare
Come posso fare?
Forse continuo a sbagliare
E ti continuo a guardare
Ma tu mi fai sognare
E’ strano pensare come
Un mondo pieno di persone sembra deserto
Quando una sola persona
Ti manca davvero oh...
Ripensi al vostro bacio più bello.

E tutto il giorno che cammini nei miei pensieri
Ti abbraccio nei miei sentimenti che sono sinceri
Finché ho la possibilità di
Conoscere persone come te
Il presente vale la pena di vivere.

A solito posto è li che ti aspetto
Arrivi ti siedi e mi dai un bacetto
E’ strano pensarci perché mi fa ridere
Solo il tuo pensiero mi fa rivivere
Tutto quel tempo trascorso insieme
A volte bello a volte brutte scene
Le litigate poi il distacco
E si risolve tutto solamente con un abbraccio
E mi fissi io ti fisso
Hai gli occhi incerti e freddi come l'abisso
Cosa mi vuoi dire non ti capisco
Più fai la difficile
Più ti preferisco
Sei il mio unico pensiero che
Mi accompagna durante le mie giornate
La nostra una fiaba che deve ancora cominciare.

Tutto non è come appare
Come posso fare?
Forse continuo a sbagliare
E ti continuo a guardare
Ma tu mi fai sognare
E’ strano pensare come
Un mondo pieno di persone sembra deserto
Quando una sola persona
Ti manca davvero oh...
Ripensi al vostro bacio più bello.

Lyrics translation


On a star or on the moon your luck awaits you above the earth under the sky an angel lies on the Rainbow Falls snow or rain an ice Flake or a rose a sad love that keeps you cry in silence I love you.

Loving you wanting you and not being able to have you this is my punishment for Loving You Well it all started as if it were a game and now I can not do without you.

I close my eyes and I imagine to be hanging out In your fantasy world full of charm And for as yet thou shalt shake, And then tell me at the end of the Watch let alone If, one day, thinking of me You will be a tear not dry And’ a caress to make you feel better Now that there's a night where your thinking makes me stay awake But it will be your eyes will be your smile it Will be your pink bow hair or it will be your face And I want to live life to the full, Perhaps you're not no one, but to me you are the world And now just live with illusions, I just Want to transform all of these words, Only in emotions.

Everything is not as it looks How can I do?
Maybe I keep making mistakes and I keep looking at you but you make me dream it's weird to think how a world full of people seems deserted when you really miss one person oh...
Think back to your most beautiful kiss.

And all the day you walk in my thoughts I embrace you in my feelings that are sincere until I have the chance to meet people like you the present is worth living.

The usual place that you look you sit down and give me a kiss And’ strange to think about it because it makes me laugh Just the thought makes me relive All that time spent together, sometimes beautiful, sometimes ugly scenes, The quarrel then the gap, And resolves everything with just a hug And I fixed I fixed You have the eyes uncertain and cold as the abyss, What you want me to say I don't understand you the More you make, the difficult the More you and prefer you are my only thought that accompanies Me during my days our a fairy tale that has yet to begin.

Everything is not as it looks How can I do?
Maybe I keep making mistakes and I keep looking at you but you make me dream it's weird to think how a world full of people seems deserted when you really miss one person oh...
Think back to your most beautiful kiss.