Сухие — Нежность song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Нежность" by Сухие.

Lyrics

Мне пишется мало, мне нужно уснуть,
В тебя записала последние строчки.
Сотри их, замыль, забей и забудь,
Но только оставь своё многоточие.
И я буду знать, что не кончен роман,
Что можно ещё постоять у порога,
И, видишь, не вовсе же пропит талант,
И чуть живу, так живи ради Бога.
Всё! Кончилась зима,
Нас выбелев до дна,
Истратив бесконечность.
Пусть город стал другим,
Я не с тобой, я с ним,
Он обещает нежность.
И знаю я сотни дурацких причин,
И мир, оказалось, ни капли не вечен.
Мужчины, которые любят мужчин,
А женщины — любят женщин.
И сколько любви не сложилось у них,
Чужие дома на чужих перекрестках,
Но чем же мы лучше таких остальных,
Я, знаешь, профан в этих вечных вопросах.
Всё! Кончилась зима,
Нас выбелев до дна,
Истратив бесконечность.
Пусть город стал другим,
Я не с тобой, я с ним,
Он обещает нежность.
Всё! Кончилась зима,
Нас выбелев до дна…
Пусть город стал другим,
Я не с тобой, я с ним…
Всё. Кончилась зима,
Нас выбелев до дна,
Истратив бесконечность.
Пусть город стал другим,
Я не с тобой, я с ним,
Он обещает нежность вечно…

Lyrics translation

I don't write enough, I need to sleep,
I wrote the last lines in you.
Erase them, wash them, forget them, and forget them,
But just leave your ellipsis.
And I will know that the romance is not over,
That you can still stand at the threshold,
And, you see, the talent isn't completely wasted,
And just live, so live for God's sake.
Everything! Winter is over,
Us bleached to the bottom,
Having spent infinity.
Let the city become different,
I'm not with you, I'm with him,
It promises tenderness.
And I know a hundred stupid reasons,
And the world, it turned out, is not eternal at all.
Men who love men,
And women love women.
And how much love did not work out for them,
Other people's houses on other people's intersections,
But how are we better than the rest of them,
You know, I'm a layman in these eternal questions.
Everything! Winter is over,
Us bleached to the bottom,
Having spent infinity.
Let the city become different,
I'm not with you, I'm with him,
It promises tenderness.
Everything! Winter is over,
Us bleached to the bottom…
Let the city become different,
I'm not with you, I'm with him...
Everything. Winter is over,
Us bleached to the bottom,
Having spent infinity.
Let the city become different,
I'm not with you, I'm with him,
It promises tenderness forever…