Stupeflip — Ce petit blouson en daim song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ce petit blouson en daim" by Stupeflip.
Lyrics
— Attends… mais
— Pop Hip ! Coupe ! Coupe ! Attachez-le
— Aaaah
Je l’ai vu hier à Châtelet
Il était beau derrière sa vitrine
On aurait dit qu’il me regardait
J’espère qu’il plaira à ma cousine
Avec lui je serai plus fort
Il m’aidera dans les moments durs
Avec lui je frimerai à mort
Il m’aidera et guérira mes blessures
J’ai vu dans ce magasin ce petit blouson en daim, j’irai l’essayer demain il me
plait bien
J’ai vu dans ce magasin ce petit blouson en daim, ah ouais, ça ouais,
je suis sûr qu’il m’ira bien
Ils font 79 euros
Évidemment, ça ça fait un peu cher
Mais le problème, ils sont supers beaux
Et niveau tunes c’est un peu la misère
Le magasin était fermé
Depuis qu’j’les ai vus, j’ai trop hâte
J’ai trop envie de les essayer
Quand j’les aurai, je retrouverai la patate !
J’ai vu dans ce magasin cette paire de mocassins, j’les essayerai demain,
ils me plaisent bien
J’ai vu dans ce magasin cette paire de mocassins, ah ouais, ça ouais,
je suis sûr qu’ils m’iront bien
Sa coupe est top et ajustée
Elle a des poches fermetures éclair
J’ai trop envie de la posséder
Trop agréable ! C’est une super matière
Elle ira bien avec ces pompes là
Je la mettrai avec ce futal
Je l’aimerai, elle sera à moi
Avec ce sous-pull rouge, ça va faire mal !
J’ai vu dans ce magasin cette fille aux jolis seins, j’irai l’essayer demain
elle me plait bien
J’ai vu dans ce magasin cette fille aux jolis seins, ah ouais, ça ouais,
je suis sûr qu’elle m’ira bien
J’ai vu dans ce magasin, cette fille aux jolis seins, (ad lib.)
Lyrics translation
- Wait ... but
- Pop Hip ! Cut ! Cut ! Tie it up
- Aaaah
I saw him yesterday in Châtelet
He was beautiful behind his window
It looked like he was looking at me.
I hope my cousin likes it
With him I will be stronger
It will help me in hard times
With him I'll look to death
He will help me and heal my wounds
I saw in this store this little suede jacket, I'll try it tomorrow it me
please good
I saw in this store this little suede jacket, ah yeah, that yeah,
I'm sure he'll be fine.
They make 79 euros
Obviously, it's a little expensive
But the problem, they are super beautiful
And tunes level it's a bit of misery
The store was closed
Ever since I saw them, I've been looking forward to it.
I really want to try them
When I get them, I'll find the potato !
I saw in this store this pair of moccasins, I'll try them tomorrow,
I like them well
I saw in this store this pair of moccasins, ah yeah, that yeah,
I'm sure they'll be fine.
Its cut is top and fitted
It has zippers pockets
I want to own it too much
Too nice ! It's a great material
She'll be fine with those pumps over there.
I'll put it with this futal
I'll love her, she'll be mine
With that red undercoat, it's gonna hurt !
I saw in this store this girl with nice tits, I'll go try it tomorrow
I like her well
I saw in this store this girl with nice tits, ah yeah, that yeah,
I'm sure she'll be fine.
I saw in this store, this girl with nice tits, (ad lib.)