Strebers — Betongbarn song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Betongbarn" by Strebers.
Lyrics
Stefan föddes en varm dag sextiotre
Och redan från början gick allt på sned
Hans farsa satt inne på kåken
Och hemma var det inte långt mellan bråken
På ett skitigt förortsdass
Rökte han sin första pipa brass
Försökte fly betongverkligheten
Men sjönk allt längre ner i smeten
BETONGBARN, BETONGBARN
VEM FAN BRYR SIG OM BETONGBARN
Han började plugget, men hängde inte med
Men vem fan orkade bry sig om det
Han fick plats i ett ungdomslag
Men istället började han supa varje dag
Han kände hur trycket började bli för hårt
Orkade inte leva, allt var så svårt
Tänkte ingenting på hela vägen ner
En duns i betongen och nu finns han inte mer
BETONGBARN, BETONGBARN
VEM FAN BRYR SIG OM BETONGBARN
Hej hej Conny Ray
Lyrics translation
Stefan was born on a hot day sixty three
And from the very beginning everything went sideways
His old man was in jail
And at home it was not far between the fights
In a shitty suburban toilet
Did he smoke his first pipe brass
Tried to escape the concrete reality
But sank further down in the batter
BETONGBARN, BETONGBARN
WHO THE HELL CARES ABOUT CONCRETE KIDS
He started high school, but he didn't keep up
But who the hell cared about it
He got a place in a youth team
But instead he started drinking every day
He felt the pressure getting too tight
Couldn't live, everything was so hard
Didn't think of anything all the way down
A thud in the concrete and now he is no more
BETONGBARN, BETONGBARN
WHO THE HELL CARES ABOUT CONCRETE KIDS
Hey Hey Conny Ray