Østkyst Hustlers — Møntvask song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Møntvask" by Østkyst Hustlers.
Lyrics
Chummy, chummy, chummy, mand, hva sker der?
Du flasher funky gear når folk de ser dig
Spiller lækker chekker stedet, det ‘ så fedt når
Alle er der dem fra Taxa og al de lækre
Studieværter, Hmmmm…
Det blev sgu lidt for vammelt, jeg la bladet på plads
Det var halvanden måned gammelt og der manglede
En mass jeg kigger op for lige at chekke begge mine
To maskiner jeg kan se min sorte skjorte pladske
Rundt ind i den ene og skvulpe dovent først den
Ene så den anden vej vi ser forbandet godt ud
Den skjorte og mig ja, vi har ført os frem med stil
Lisså længe jeg har haft den
Og det ved jeg at vi gør igen i aften
Jeg syns hun sa hun kom fra Valby
Jeg sidder og stener på mit møntvaskeri
Hun sa hun syntes jeg var lidt sindsyg
Jeg sidder og stener et par timer fordi
Hun sagde… Hun sagde…
Hun sagde hun ringer så snart hun får fri
Der er det glemte og det gemte, gamle undertøj
Der er klinkegulv og vaskepulver, tørretumblerstøj
Der står en kikset knægt og knokler med sit tøj ved et bord
Han prøver at fold det lige så tjekket som sin mor
Jeg tænker hvon det var vi mødtes igår
Vi sad og snakkede og jeg sa det sidder sødt dit hår
Jeg syntes hun var lidt lækker lægger an på sådan nogen
Nogen tar det som det kommer kommer an på situationen
Hun tog det godt sådan set men hun sku ikke med mig hjem
For hun sku tidligt op i dag, men hun får fri klokken fem
Så der er masser tid til lige at gøre lokummet rent
Og lægge nye lagner på og sådan gør det lidt pænt
Men nu der ikke det store liv at spore bag ved lugen
Den ene maskine der er færdig så jeg spærer centrifugen
Og jeg tror da nok den sorte skjorte nok ska gi mig kraften
Jeg ska husk og tumbletør den til i aften
Jeg syns hun sa hun kom fra Valby
Jeg sidder og stener på mit møntvaskeri
Hun sa hun syntes jeg var lidt sindsyg
Jeg sidder og stener et par timer fordi
Hun sagde… Hun sagde…
Hun sagde hun ringer så snart hun får fri
Lyrics translation
Chummy, chummy, chummy, man, what's up?
You flash funky gear when people they see you
Player deliciously checks the place ‘ it's so cool when
Everyone there is the ones from the taxi and all the Hot Ones
Study Hosts, Hmmmm…
It got a little too nasty, I put the magazine in place
It was a month and a half old and it was missing
A mass I look up just to check both of mine
Two machines I can see my black shirt squinting
Round into the one and slouch lazily first the
One then the other way we look damn good
That shirt and me, yeah, we brought us out in style
Lissas long as I've had it
And I know we'll do that again tonight
I think she said she came from Valby
I'm stoning on my laundromat
She said she thought I was a little crazy
I'm stoning for a couple of hours because
She said Hun she said…
She said she'll call you as soon as she gets off
There's the forgotten and the hidden old underwear
There is tiled floor and washing powder, clothes dryer
There's a bitchy kid working his clothes at a table
He's trying to fold it as cool as his mother
I wonder what it was we met yesterday
We sat and talked and I saw it sitting sweet your hair
I thought she was a little hot hitting on someone like that
Someone takes it as it comes depends on the situation
She took it pretty well but she wasn't supposed to come home with me
'Cause she got up early today, but she gets off at five
So there's plenty of time to clean the toilet
And put on new sheets and that's how it looks
But now there is not the great life to trace behind the hatch
The one machine that's finished so I'm locking the centrifuge
And I think the black shirt will give me the power
I'll remember and tumble dry it for tonight
I think she said she came from Valby
I'm stoning on my laundromat
She said she thought I was a little crazy
I'm stoning for a couple of hours because
She said Hun she said…
She said she'll call you as soon as she gets off