Stina Girs — Leikisti song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Leikisti" by Stina Girs.
Lyrics
Jäisit yöksi, vielä yhdeksi, joo mä tiedän pyysit näin eilenkin.
Sydän hakkaa, mua pelottaa kun kohta täytyy taas susta luopua. Kumpa voisin
pitää sut aina tässä näin
Mut sun täytyy mennä sinne, missä sun, sydän ja paikka aina on,
sinne mistä sun herätä kuluukin. Ja mä silti jään ikkunaan, ja sinua ootan
vaan, että taas leikisti voidaan rakastaa
Mä täytän lasin, piri pintaan, kun huomenna oot taas niin kuin mua ei oiskaan.
Tein niin kuin pyysit. En laittanut hajuvettä, ettei tuoksu tarttuis hiuksiin.
Kumpa voitais aina vaan, maata tässä näin
Mut sun täytyy mennä sinne, missä sun, sydän ja paikka aina on,
sinne mistä sun herätä kuluukin. Ja mä silti jään ikkunaan, ja sinua ootan
vaan, että taas leikisti voidaan rakastaa
Mä oon huono, huono nainen. En tee mitään, vaikka rikon vielä kaiken
Sun täytyy…
Nananaananaanananannaaaananananaaaanananannanananaaaaaaa
Jäisit yöksi, vielä yhdeksi, joo mä tiedän pyysin näin eilenkin
Lyrics translation
You'd stay the night, one more, yeah I know you asked me to do this yesterday.
My heart is beating, I'm scared when I have to give up the sun again. Which could I do
always keep you here like this
But you must go where you, your heart and your place always are,
where you wake up goes. And I'll stay in the window, and I'll wait for you.
but that again playful can be loved
I'll fill the glass, brim up, when tomorrow you'll be like I'm not.
I did what you asked me to do. I didn't put on perfume to keep the scent from sticking to my hair.
Who can you always, lie here like this
But you must go where you, your heart and your place always are,
where you wake up goes. And I'll stay in the window, and I'll wait for you.
but that again playful can be loved
I'm a bad woman. I'm not doing anything, even though I'm still breaking everything.
You must…
Nananaananaanananannaaaananananaaaanananannanananaaaaaaa
You'd stay the night, one more, yeah I know I asked you to do this yesterday.