Steppeulvene — Lykkens Pamfil song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Lykkens Pamfil" by Steppeulvene.
Lyrics
Jeg har siddet mens julen stod for døren
Og talt om alt for mange ting for Søren
Om natten gik den sorte gendarm
Og slukked' støj med sin lyddæmper arm
Jeg er på ladet af en tunet ekstrapostbil
I selskab med Den Lille Prins og Gypsy — Mississipi
Lyt til en gammel arabers sang
Og hans klokke der siger ding dang
Ding Dang, Ding Dang, Ding Dang
Hvorfor dog ikke gå over åen efter vand
Hvis der på den anden side står en vandværksmand
Med sin hypermoderne Velo Vap
På hvilken der er en lille tap
Med isafkølet desinficeret
Andemadsfrit jernholdigt vand — ismand
Jeg kan kende ham på hans gang
Og på hans klokke der siger ding dang
Ding Dang, Ding Dang, Ding Dang
Inde midt i byena trafikfauna
Åh hvem der havde en blå tonet bauna
Vi må nøjes med at køre i mælkebøtte
Hvor man hverken må springe af i farten eller spytte
Og man taber vejret og nøglerne
Og tålmodigheden tråden og gejsten — linje 16
Jeg kan høre den natten lang
Og dens klokke der siger ding dang
Ding Dang, Ding Dang, Ding Dang
Og musene spiller ikke på bordet
Eller kigger katten efter i foret
Når man lader guldfugle i gemme
Og bli’r træt så han ved han er hjemme
Her er alting på plads og i orden
Intet raseret og knust af ubudne gæster — åh Sylvester
Hver en Puch der kører engang
Af udstød klokken siger ding dang
Ding Dang, Ding Dang, Ding Dang
I biografen er der nogen der tysser
På nogen der sidder og kysser
Men i sku' bare vide hvor frække
De er på 27. Række
Ja det bliver vel nok mere snedigt
Med sæder der kan drejes som barstole kan — Ismand
Jeg vil købe en nougatstang
Hvis din klokke kan sige ding dang
Ding Dang, Ding Dang, Ding Dang
Men det hænder jeg tænker for meget
På tanker jeg ikke har vejet
Men jeg er immervæk lykkens pamfil
I min tuned' ekstrapostbil
Der er ingen der ved hvor vi lander
James Dean, Den Lille Prins og Gypsy — Miss Sipsy
Du kan høre en spinkel klang
Af en klokke der siger ding dang
Ding Dang, Ding Dang, Ding Dang
Lyrics translation
I've been sitting at the door of Christmas
And talked about too many things for Chrissake
At night the black gendarm went
And turned off ' noise with his silencer arm
I'm on the back of a tuned extrapost car
In the company of the Little Prince and Gypsy-Mississippi
Listen to the song of an ancient Arab
And his bell that says ding dang
Ding Dang, Ding Dang, Ding Dang
Why not go over the stream for water
If on the other hand there is a water craftsman
With its hypermodern Velo Vap
On which there is a small tap
With ice cooled disinfected
Duck food-free ferrous water-ice man
I know him in his hallway
And on his bell that says ding dang
Ding Dang, Ding Dang, Ding Dang
Inside in the middle of byena trafikfauna
Oh who had a blue tinted bauna
We'll just have to drive in Dandelion
Where you can neither jump off on the fly nor spit
And you lose your breath and your keys
And patience the thread and the spirit — line 16
I can hear it all night long
And its bell that says ding dang
Ding Dang, Ding Dang, Ding Dang
And the mice do not play on the table
Or does the cat look for in the lining
When you leave marigolds in hiding
And gets tired so he knows he's home
Here everything is in place and in order
Nothing razed and crushed by intruders - Oh Sylvester
Every Puch that runs once
Of exhaust the Bell says ding dang
Ding Dang, Ding Dang, Ding Dang
At the movies someone shush
On someone who sits and kisses
But you should know how naughty
They're at 27. Number
Yeah it's gonna be more clever
With seats that can be rotated as bar stools can-Ice Man
I want to buy a Nougat Rod
If your bell can say ding dang
Ding Dang, Ding Dang, Ding Dang
But sometimes I think too much
On thoughts I have not weighed
But I am the pamphil of happiness
In my tuned ' extrapost car
Nobody knows where we're going
James Dean, The Little Prince and Gypsy — Miss Sipsy
You can hear a flimsy sound
Af en klokke der siger ding dang
Ding Dang, Ding Dang, Ding Dang