Steppeulvene — Dunhammeraften song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dunhammeraften" by Steppeulvene.
Lyrics
Mørket kommer listende og nu må jeg stå for skud
Månen presser væden af min chillum-klud
Hvor er I henne venner er festen forbi?
Er jeg væk når I kommer tilbage så er det fordi
Jeg er fløjet bort til øen som vi to så
Hvor jeg ta’r mine violette snabeltyrkersko på
Det' en dunhammeraften
Hammer med stort H!
Frøerne taler det samme sprog som
Mester Jakel i sin bugtalerkrog
Ja vi har magisk teater på 3. Balkon
I maven på solens orange ballon
Over øen er himmelviften jo blå
Når man har sine violette snabeltyrkersko på
I værelse 7 spiller Rifbjerg skak med
Grundtvig der sidder og nynner Bach
I Frue Kirke kan ingen begribe
Hvem der sidder og ryger på orgelpibe
Det' da ellers ikke særlig svært at forstå
Når man har sine violette snabeltyrkersko på
Det' en dunhammeraften
Hammer med stort H!
Tycho Brahe sidder på Rundetårn og
Tegner horoskopet for pinsemor’n og
Snadder på sin pibe og vifter stolt på en
Motorvejsbølge er der ikke koldt nej
Sjælland er’n dejlig varm ø at bo på
Når man har sine violette snabeltyrkersko på
Sådan en nat er der ikke mange af hvor
Venner si’r farvel før de si’r goddag
Jeres stemmer prikker i min fingerspids
Og jeg ved at I ikke undrer jer hvis
Jeg er fløjet bort til øen som vi to så
Hvor jeg har mine violette snabeltyrkersko på
Det' en dunhammeraften
Hammer med stort H!
Lyrics translation
The darkness comes stealthily and now I have to stand for the shot
The moon presses the moisture of my chillum cloth
Where Are you guys, is the party over?
If I'm gone when you get back it's because
I have flown to the island as you and I saw
Where I wear my violet snabel Turk shoes
It's a dunhammer night
Hammer with big H!
The Frogs speak the same language as
Master Jakel in his ventriloquist's corner
Yes we have Magic Theater on 3. Balcony
In the belly of the orange balloon of the sun
Above the island the sky is blue
When you wear your Violet snabel Turk shoes
In Room 7 Rifbjerg plays chess with
Grundtvig hum Bach
In the Church of the lady no one can comprehend
Who sits and smokes on the Organ Pipe
It's not very hard to understand
When you wear your Violet snabel Turk shoes
It's a dunhammer night
Hammer with big H!
Tycho Brahe sits on the Round Tower and
Drawing the horoscope for Pentecost and
Snadder on his pipe and waving proudly on one
Highway wave is not cold
Zealand is ' n nice warm island to stay on
When you wear your Violet snabel Turk shoes
Such a night there are not many of where
Friends say goodbye before they say hello
Your voices are tingling in my fingertip
And I know you don't wonder if
I have flown to the island as you and I saw
Where I'm wearing my violet snabel Turk shoes
It's a dunhammer night
Hammer with big H!