Steinkind — Fühlst du dich? song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Fühlst du dich?" by Steinkind.
Lyrics
Die Zeit tickt runter, doch sie perlt an dir ab
Hast nie gelernt, dich umzudrehen
Lebst du im Heute und im Vorwärtsgang
Du lebst im Jetzt, willst dich im Spiegel sehen
Doch die Zeit heilt keine Wunden
Man vergisst nur, wo man steht
Denn dein Gestern ist dein Heute
Das was mal war, ist was du wirklich lebst
Kannst du es fühlen, fühlst du dich?
Fühlst du deine Augen brennen, fühlst du dich?
Hast du noch Luft, um tief zu atmen, fühlst du dich?
Hast du noch Atem, um zu rennen?
Fühlst du dich?
Lebst du wie und was du wirklich bist
Fühlst und kannst du dieses Leuchten sehen
Hast du ein ja auf diese Frage
Dann kannst und wirst du niemals rückwärtsgehen
Lyrics translation
Time is ticking down, but it is bubbling away at you
Never learned to turn around
Do you live in today and forward
You live in the now, want to see yourself in the mirror
But time heals no wounds
You just forget where you stand
Because your yesterday is your today
What used to be is what you really live
Can you feel it, do you feel it?
Do you feel your eyes burning, Do you feel?
Do you still have air to breathe deeply, do you feel?
Do you still have breath to run?
Do you feel?
You live like and what you really are
Feel and can you see this glow
Do you have a yes to this question
Then you can and will never go backwards