Stefan Sundström — Nästan som reklam song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nästan som reklam" by Stefan Sundström.
Lyrics
Gomorron TV4 med Bengt och med Malou
I köket stod radion sjöng om kärlek hopp och tro
Ingen sa nåt müslin dammade
Jag går till plugget hej då mamma
Hej då pappa där du står i dina skor
Och hon som var en mamma väntade tills allt blev tyst
Sen ringde hon sig sjuk och sa migrän ja tyvärr va trist
Och sen åkte hon till stan
För att få vara för sig själv ett tag
Vara anonym och rå sig själv en enda dag
Och hon var Nästan Som Reklam
Nån som alla älskade och ville ha
Som en spegelbild i skyltfönstret
Som en ouppnålig stark och fri och glad
Hon gick och såg en film där människor älskade varann
Hon tänkte på sin karl att så där gör aldrig han
Ut ur biografens vila ut bland citys folk och bilar
På väg in på ett fik såg hon sin man
Han var Nästan Som Reklam
Som nån vacker okänd man fast likadan
Hon var van att räkna ut hans nästa steg
Allt var liksom bara slentrian
Han satt och drack sitt kaffe
Kanske väntade han på nån
Han borde varit på jobbet
Hon smög och satte sig bakom
Men hon betalade och gick
Försvann in på en skivbutik
Han kanske köpte någon musik han tyckte om
Sen såg hon honom stå där iblan människor på språng
Unga vackra lyckade med stil och Nåt På Gång
Hon såg honom som när hon såg sitt flickrums popidol
Som en längtan i sitt bröst Som ett hål
Det var Nästan Som Reklam
När hon stod och såg han ensam där på stan
Hon skulle ge honom en kram
Dom skulle åka hem och göra barn
Men det var Nästan Som Reklam…
Lyrics translation
Gomorron TV4 with Bengt and with Malou
In the kitchen stood the radio sang about love hope and faith
Nobody said anything müslin dusted
I'm going to school Bye Mom
Bye dad where you stand in your shoes
And she who was a mother waited until everything became quiet
Then she called herself sick and said migraine yes unfortunately huh sad
And then she went to town
To be alone for a while
Be anonymous and raw yourself a single day
And she was almost like advertising
Someone everyone loved and wanted
As a mirror image in the shop window
As an unattainable strong and free and happy
She went to see a movie where people loved each other
She thought to her man that he never does that
Out of the cinema rest out among the people of city and cars
On her way into a diner she saw her husband
He was almost like advertising
Like some beautiful unknown man but the same
She was used to figuring out his next steps
Everything was just plain and simple
He sat and drank his coffee
Maybe he was waiting for someone
He should have been at work
She sneaked and sat behind
But she paid and went
Disappeared into a record store
Maybe he bought some music he liked
Then she saw him standing there iblan people on the go
Young beautiful successful with style and something going on
She saw him like when she saw his girl room popidol
Like a longing in his chest like a hole
It was almost like advertising
When she stood and saw he alone there on the town
She would give him a hug
They were going home to make children
But it was almost like advertising…