Staubkind — Es wird weitergeh'n song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Es wird weitergeh'n" by Staubkind.
Lyrics
Tag für Tag dieselben Fragen
und keine Antwort die es besser macht.
So oft versucht, das alles schön zu reden
und haben es dennoch nie geschafft.
Da ist nur noch der Wunsch,
nicht hier zu bleiben.
Vielleicht werden wir morgen schon
ganz woanders sein.
Denn es wird weitergeh'n,
solang' dein Herz noch für uns schlägt.
Wir lassen uns fall'n,
ganz egal, wohin's uns trägt.
Denn es wird weiter geh'n,
solang' dein Herz noch für uns brennt.
Egal was passiert,
irgendwie wird's weitergeh'n.
Mit falscher Hoffnung wieder selbst belogen
und dabei jeden Halt verlor'n.
Bleibt das Gefühl, dass sich nichts verändert,
als Hätt' die Welt sich gegen uns verschwor'n.
Da ist nur noch der Wunsch,
nicht hier zu bleiben.
Vielleicht werden wir morgen schon
ganz woanders sein.
Denn es wird weitergeh'n...
Weitergeh'n
Ganz egal, wohin's uns trägt.
Irgendwie wird's weitergeh'n.
Weitergeh'n
Lyrics translation
Day after day the same questions and no answer that makes it better.
So many times tried to talk all this beautifully and yet never made it.
There is only the desire not to stay here.
Maybe tomorrow we will be somewhere else.
For it will go on as long as your heart still beats for us.
We let ourselves fall, no matter where it takes us.
For it will go on as long as your heart is still burning for us.
No matter what happens, somehow s weitergeh is lied to''n. With false hope again and every Stop lost'n. the feeling that nothing changes, as If the world conspired against us Remains. There is only the desire is not to stay here.
Maybe tomorrow we will be somewhere else.
Because it will continue...
Go no matter where it takes us.
Somehow, it is weitergeh''n. Weitergeh'n