Старый приятель — Девчонка song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Девчонка" by Старый приятель.
Lyrics
Ты не просишь награды,
Ты всегда ему рада
На конечной, где-то в метро.
И все думают пара,
Хоть он выглядит старым
Сердцеедом большого кино.
Пять пропущенных лекций,
Утром шаг в неизвестность,
До обеда он, кажется, твой.
Но себя не обманешь,
И, конечно, ты знаешь,
Что потом он вернётся домой.
Не влюбляйся в женатого, девчонка,
Этот поезд стоит в тупике,
Эти стрелы отравлены и только
Боль опять причиняют тебе.
Он растаял, как сахар,
Дождь, конечно, накапал,
И ты бродишь под ним без зонта.
Дождь, конечно, не знает,
Кто всегда разбивает
Молодые девичьи сердца.
А ты не просишь награду,
Ты всегда ему рада,
Эти слёзы, конечно, пустяк.
И по улицам мокрым,
Даже если продрогнешь,
Будешь снова ходить просто так.
Не влюбляйся в женатого, девчонка,
Этот поезд стоит в тупике,
Эти стрелы отравлены и только
Боль опять причиняют тебе.
Не влюбляйся в женатого, девчонка,
Этот поезд стоит в тупике,
Эти стрелы отравлены и только
Боль опять причиняют тебе.
Не влюбляйся в женатого, девчонка,
Этот поезд стоит в тупике,
Эти стрелы отравлены и только
Боль опять причиняют тебе.
Боль опять причиняют тебе.
Боль опять причиняют тебе.
Lyrics translation
You don't ask for a reward,
You're always happy for him
On the final line, somewhere in the metro.
And everyone thinks a couple,
At least it looks old
The heartthrob of a big movie.
Five missed lectures,
In the morning a step into the unknown,
It seems to be yours until lunch.
But you can't fool yourself,
And of course you know,
That he would come home later.
Don't fall in love with a married man, girl,
This train is at a dead end,
These arrows are poisoned and that's all
They're hurting you again.
It melted like sugar,
Rain, of course, dripped,
And you wander under it without an umbrella.
Rain, of course, doesn't know,
Who always breaks
Young girls ' hearts.
You don't ask for a reward,
You're always happy for him,
These tears, of course, are nothing.
And the streets are wet,
Even if you're cold,
You will walk again just like that.
Don't fall in love with a married man, girl,
This train is at a dead end,
These arrows are poisoned and that's all
They're hurting you again.
Don't fall in love with a married man, girl,
This train is at a dead end,
These arrows are poisoned and that's all
They're hurting you again.
Don't fall in love with a married man, girl,
This train is at a dead end,
These arrows are poisoned and that's all
They're hurting you again.
They're hurting you again.
They're hurting you again.