Stacey Kent — O Comboio song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "O Comboio" by Stacey Kent.
Lyrics
Eu sou filha destes campos
Filha dos campos de flores
Quando eu sair da minha aldeia
Vou levar comigo as dores
Acordei com o teu beijo
E sonhei com o teu regresso
Acordaste o meu desejo
Adormecer é o que eu peço
Já lá vem o meu comboio
O meu comboio, a apitar
Alguns dizem que chegaste
Outros que hás-de chegar
Eu sou filha desta terra
E afilhada deste mar
Um dia hei-de ir-me embora
Para estar sempre a regressar
Lyrics translation
I am the daughter of these fields
Daughter of the flower fields
When I leave my village
I'll take the pain with me
I woke up with your kiss
And I dreamed of your return
You woke up my wish
Falling asleep is what I ask
Here Comes My Train
My train beeping
Some say you've arrived
Others to come
I am the daughter of this land
And godson of this sea
One day I'll leave
To be always coming back