ST1M — Куда приводят мечты song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Куда приводят мечты" by ST1M.
Lyrics
Следуй на свет!
Сквозь ливни и снег!
Ты должен успеть, счастье здесь и сейчас,
А не там, где нас нет!
Мои глаза ярче ксеноновых фар горят,
Небо мне улыбается сегодняшний фарт даря,
Вчера босой, сегодня с пачками денег,
Но моя совесть чистая, хоть и в испачканном теле!
Мне все твердят: «Так жить нельзя», но риск даёт мне силы,
Чем носить ошейник, по мне, лучше быть районной псиной.
Упорство — моя ксива, мне везде путь с ним открыт,
Не загораживайте мне мою мишень, будьте добры!
Я у обрыва, но для меня это лишь трамплин,
Умирать от жажды, чтобы в конце пути пить Шабли.
Судьба жонглирует нами, порой роняя на пол,
От подлости не спастись, даже если броня была бы!
Lyrics translation
Follow the light!
Through the rain and snow!
You have to make it, happiness is here and now,
Not where we are not!
My eyes are brighter than xenon headlights,
The sky is smiling at me today's fart giving,
Yesterday barefoot, today with bundles of money,
But my conscience is clear, even if my body is dirty!
Everyone keeps telling me: "You can't live like this," but the risk gives me strength,
I'd rather be a neighborhood dog than wear a collar.
Perseverance is my ID, I always the way with him opened,
Don't block my target, please!
I'm on a cliff, but it's just a springboard for me,
To die of thirst in order to drink Chablis at the end of the road.
Fate juggles us, sometimes dropping us on the floor,
You can't escape from meanness, even if you had armor!