Сплин — Урок географии song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Урок географии" by Сплин.

Lyrics

Хватит скорее колбаситься, нафиг —
Мы начинаем урок географии !
На Амстердама причудливый запах
мы из России двинем на запад.
Прежде обдумаем все хорошенько —
в Белоруссии бесится злой Лукашенко,
в Польше — инфляция, в Латвии Рига
скоро забудет как мы выглядим. Лига
Чемпионов. Сто тысяч под бетонными сводами.
Галатасарай завтра выиграет в Лондоне !
И все, что я знаю об Ирландии, мама —
это Jameson, Guiness и Connemara.
Прага, спасибо за пиво ! Минус
в том, что мы забыли, как выглядит Вильнюс.
(Надеюсь, я не слишком напился
прошлым летом в Даугавпилсе).
Избавьте меня от бессмысленной мании,
Мне страшно на каждой штрассе в Германии.
Пива после немецкого литра
В бар заползают Гете и Гитлер.
Вешайте лапшу мне на уши, вешайте —
Но лучшее порно — в Будапеште !
Хватит слоняться у природы на лоне —
Даешь Barry Gotic в Барселоне !
И если мы с вами славно поладили
Дайте мне адрес Бьорк в Исландии!
Дайте мне адрес Бьорк в Исландии!
На фиг мне ваш адрес Бьорк в Исландии!
Сними с меня отпечатки пальцев …
Сними с меня отпечатки пальцев …
Сними с меня отпечатки пальцев …
Сними с меня отпечатки пальцев …
Газели … Икарусы … Боинги … Рафики …
Стоп ! Здесь конец географии !

Lyrics translation

Stop fucking around, whatever —
We are starting a geography lesson !
Amsterdam has a whimsical smell
we are from Russia will move West.
Let's think it over first —
in Belarus, angry Lukashenko is raging,
in Poland — inflation, in Latvia-Riga
she'll soon forget what we look like. League
Champs'. A hundred thousand under concrete arches.
Galatasaray will win in London tomorrow !
And all I know about Ireland, mother —
these are Jameson, Guiness, and Connemara.
Prague, thank you for the beer ! Minus
that we have forgotten what Vilnius looks like.
(I hope I'm not too drunk
last summer in Daugavpils).
Spare me this pointless mania,
I'm scared on every street in Germany.
Beer after a German liter
Goethe and Hitler crawl into the bar.
Hang it on my ears, hang it on my head —
But the best porn is in Budapest !
Stop loitering in nature's bosom —
Give Barry Gotic in Barcelona !
And if you and I get along very well
Give me the address of Bjork in Iceland!
Give me the address of Bjork in Iceland!
I don't care about your address in Bjork in Iceland!
Take my fingerprints …
Take my fingerprints …
Take my fingerprints …
Take my fingerprints …
Gazelles … Icarus ... The Boeing ... Rafiki …
Stop! This is the end of geography !

Video clip for the song Урок географии (Сплин)