Spider Murphy Gang — Autostop song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Autostop" by Spider Murphy Gang.
Lyrics
Seit a Stund sitz i fest an da Autobahn Augsburg West
Mit’m Dauma in da Höh, koana hoit, i bin scho ganz schön gstreßt
Schau do kommt a Wogn, wia da Fittipaldi schiaßt a vorbei
Und der Kombi, der is voi bis unters Dach, der hot koan Platz mehr frei
Ja und i soit doch längst scho an da Münchner Freiheit sei!
Derweil is scho viere
Ja mit da Zeit verlier i d’Lust
Koana hoit, is dös a Frust!
Wenn i moan, i hob a Chance
Steigt a wieder voi aufs Gas
Stop, stop, stop, i muaß noch Schwabing!
Stop, stop, stop, i muaß noch Schwabing!
Stop, stop, stop, i muaß noch Schwabing!
Schau do kommt a Wogn, ob a sigt, dass i noch Schwabing muaß?
Na, er fahrt vorbei, zoagt ma nur an Autofahrergruaß!
Ja sowas Gscherts, gscheiter war i gangert z’Fuaß!
Derweil is scho fünfe
I schau auf d’Uhr, jede Minutn
Hoit denn koana, i muaß mi sputn!
Vielleicht a Diesl? Guat, okay!
Doch liaba war ma a Sportcoupé!
Stop, stop, stop, i muaß noch Schwabing!
Stop, stop, stop, i muaß noch Schwabing!
Stop, stop, stop, i muaß noch Schwabing!
Ja i bin scho ganz kaputt von dera Winkerei!
Jeder fahrt vorbei, i probiers scho seit um hoibe drei
Ja und i soit doch längst scho an der Münchner Freiheit sei!
Derweil is scho sechse
'S hoit a Sportwogn, I steig ei
Und er aufs Gas. Muaß denn dös sei?
Mir schlottern Knia, er holt ois raus!
Na, do steig i liaba aus!
Stop, stop, stop, i muaß noch Schwabing!
Stop, stop, stop, i muaß noch Schwabing!
Stop, stop, stop, i muaß noch Schwabing!
Stop, stop, stop, i muaß noch.
Lyrics translation
Since a hour seat I fixed at Da Highway Augsburg West
Mit'm Dauma in da Höh, koana hoit, I bin scho gstreßt quite nice
Look do comes a Wogn, WIA da Fittipaldi shoots a past
And the station wagon, the IS voi up under the roof, the hot koan space more free
Yes and I soit but long since scho an DA Münchner Freiheit sei!
Meanwhile, is scho viere
Yes with DA time loser I d ' Lust
Koana hoit, is dös a frustration!
If I moan, I raised a Chance
Rises a Again voi on the Gas
Stop, stop, stop, I must still Schwabing!
Stop, stop, stop, I must still Schwabing!
Stop, stop, stop, I must still Schwabing!
Schau do kommt a Wogn, ob a sigt, dass I noch Schwabing muass?
Well, he drive past, zoagt ma only to motorist greetings!
So Gscherts, instead i gangert z’Fuaß was!
Meanwhile, is fifth in a row
I look at D ' clock, every minute
Get because koana, i muaß mi sputn!
Maybe a Diesl? Guat, okay!
But liaba was ma a sports coupé!
Stop, stop, stop, I must still Schwabing!
Stop, stop, stop, I must still Schwabing!
Stop, stop, stop, I must still Schwabing!
Yes I'm very broken by Dera Winkerei!
Every ride over, I tried scho since around hoibe three
Yes and I soit but long ago scho at the Munich freedom be!
Meanwhile, is six
'S hoit a Sportwogn, I steig ei
And he on the Gas. Must then be dozy?
Me shivering Knia, he gets OIS out!
Well, do I get off liaba!
Stop, stop, stop, I must still Schwabing!
Stop, stop, stop, I must still Schwabing!
Stop, stop, stop, I must still Schwabing!
Stop, stop, stop, I still have to.