Soziedad Alkoholika — Dios vs Ala song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dios vs Ala" by Soziedad Alkoholika.
Lyrics
Quién sabe que es lo que más duele
No esta nada claro que es peor
Que te hostien con la Biblia en la cabeza
O que te metan con el Corán
Entre Dios y Alá
Nos tienen contentos
Fuego cruzado entre deidades
Demasiados daños colaterales
Dios, Alá!, No!
Alá, Dios!
Tenemos que sufrir la ira de los dioses
Ejecutada por sus siervos
Iros ya al paraíso
Y dejar a los demás vivir
Inventáis las religiones
Para salvar al mundo
Y estáis todos condenados
A vuestro propio infierno
Dios, Alá! Alá nos guarde de Dios
Alá, Dios! No!
Genocidio, sumisión
Si no estas conmigo estas contra mi
Ignorancia, división
Siempre es igual
Ríos de sangre en el nombre de Dios
Guerra santa muere infiel
Fanatismo asesino!
Dios, Alá! Alá nos guarde de Dios
Alá, Dios! No!
Tal como está el panorama
No se lo que prefiero
Que en la meca me sodomicen
O que me de por culo el clero
Lyrics translation
Who knows what hurts the most
It's not clear at all that it's worse
To harass you with the Bible in your head
Or get involved with the Koran
Between God and Allah
They keep us happy
Crossfire between deities
Too much collateral damage
God, Allah! No!
Allah, God!
We must suffer the wrath of the gods
Executed by his servants
Go to paradise now
And let others live
You invent religions
To save the world
And you're all doomed
To your own hell
God, Allah! God Save Us From God
Allah, God! No!
Genocide, submission
If you're not with me you're against me
Ignorance, division
It's always the same
Rivers of blood in the name of God
Holy war dies unfaithful
Murderous fanaticism!
God, Allah! God Save Us From God
Allah, God! No!
As the picture stands
I don't know what I prefer
That in Mecca I get sodomized
Or fuck the clergy.