Soweto — Entre A Cruz E A Espada song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Entre A Cruz E A Espada" by Soweto.
Lyrics
Lá Laiá Laiá
Laiá Laiá Lauê
Estou na solidão
Então cadê você…(2x)
O dia está vazio sem você
A fase de carinho acabou
Ah! Ah!
Se ela soubesse
Como é grande a minha dor
Teria ao menos consideração…
Cruzar os braços não é solução
Quem vê de fora
Vê outra intenção
Pessoalmente eu quero lhe falar
Sinto frio nesta solidão
Quero aquela antiga emoção…
Entre a cruz e a espada estou
Sem amor não sei viver
Se fico com você
Eu posso até sofrer
Se fico sem você
Eu sofro muito mais…(2x)
Lá Laiá Laiá
Laiá Laiá Lauê
Estou na solidão
Então cadê você…(2x)
O dia está vazio sem você
A fase de carinho acabou
Ah! Ah!
Se ela soubesse
Como é grande a minha dor
Teria ao menos consideração…
Cruzar os braços não é solução
Quem vê de fora
Vê outra intenção
Pessoalmente eu quero lhe falar
Sinto frio nesta solidão
Quero aquela antiga emoção…
Entre a cruz e a espada estou
Sem amor não sei viver
Se fico com você
Eu posso até sofrer
Se fico sem você
Eu sofro muito mais…(2x)
Lá Laiá Laiá
Laiá Laiá Lauê
Estou na solidão
Então cadê você…(7x)
Lyrics translation
There Laia Laia
Laiá Laiá Lauê
I'm in solitude
So Where Are you...(2x)
The day is empty without you
The caress phase is over
Ah! Ah!
If she knew
How great is my pain
Would at least consider…
Crossing your arms is no solution
Who sees from outside
See another intention
Personally I want to talk to you
I feel cold in this loneliness
I want that old emotion…
Between the cross and the sword I am
Without love I can not live
If I stay with you
I may even suffer
If I'm without you
I suffer much more...(2x)
There Laia Laia
Laiá Laiá Lauê
I'm in solitude
So Where Are you...(2x)
The day is empty without you
The caress phase is over
Ah! Ah!
If she knew
How great is my pain
Would at least consider…
Crossing your arms is no solution
Who sees from outside
See another intention
Personally I want to talk to you
I feel cold in this loneliness
I want that old emotion…
Between the cross and the sword I am
Without love I can not live
If I stay with you
I may even suffer
If I'm without you
I suffer much more...(2x)
There Laia Laia
Laiá Laiá Lauê
I'm in solitude
So Where Are you...(7x)