South Border — Buhos Ng Ulan song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Buhos Ng Ulan" by South Border.
Lyrics
May isang halaman sa tabi ng
Daan
Unti-unting nalalanta
Sa natitigang na lupa
Sa init ng tag-araw ‘di mapansin ang sigaw
Nitong munting halaman
Sa tag-tuyo'y madiligan
Tulad ng isang taong
Punit-punit ang damit
Walang matutulugan walang
Mauuwian
Lagalag sa lansangan humihingi ng limos
Tiyan niya’y kakalam-kalam
Pagkain niya’y galing sa
Basurahan
Ulan, ulan, bumuhos ka ulan
Bumuhos ka ulan
Kahit konting patak siya’y
Iyong diligan
Ulan, ulan, bumuhos ka ulan
Kahit konting patak man lang
Langit ay nakatitig
Wari’y di madinig
Halaman ay tuyong-tuyo
Tao ay sumasamo
Sa init ng tag-araw
Di mapapansin ang sigaw
Nitong munting halaman
Sa tag-tuyo'y madiligan
(repeat chorus)
Lyrics translation
There is a plant next to
Road
Gradually faded
In the already existing land
In the heat of summer do not notice the cry
This little plant
In the summer
Like someone
Ragged dress
No sleep
Languages
Nomadic on the streets asking for alms
His stomach was a kalam-kalam
He's eating from
Trash
Rain, rain, pour down rain
Pour down rain
Even a few drops he's
Your hose
Rain, rain, pour down rain
Just a few drops
Heaven is staring
As if it were not heard
The plant is dry-dried
People are appealing
In the heat of summer
Notice the cry
This little plant
In the summer
(repeat chorus)