Soul Captain Band — Aseistariisumistyyli song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Aseistariisumistyyli" by Soul Captain Band.
Lyrics
Täs on uudenlainen tyyli
Aseistariisuva tyyli
Ja se riisuu sut heti
Ja se pistää sut petiin
Tää on rauhanpiippu
Nyt sun täytyy tippuu
Tää on rytmi joka liikkuu
Se käy sun kimppuun
Väkevä ja villi
Aseistariisuva tyyli
Siin on sydän ja mieli
Joo, joo, korvat ja kieli
Siin ei toimi sun pyssy
Ei auta sun puukko
Kun vastassa seisoo yläkerran ykkösukko
Mut tää on elämäntyyli, aseistariisuva tyyli
Vähän niin kun fakiiripilli
Vähän niin kun piikikäs siili
Niin kun kotilonkuori
Niin kun aseeton Suomi
Sielunkapteenin rytmi, yksi hehkutushetki
(Antti Nopsajalka:)
Antti pani ammukset pannaan
Eikä niitä takasin anna
Vaikka kuinka sä ruinaat
Vaikka kenen kanssa kinaat
Sillä nyt meni pommit pakkaseen
No pistäkääpä pyssynne piiloon
Hetimmiten helilentimet helevettiin
Kaivakaapa kiväärinne kiven alle koloon
(Jukka-poika:)
Viesti Suomenkin väkivaltakoneistolle:
Viekää pois, pois, pois pommikoneenne
Viekää pois, pois, pois kiväärinne
Viekää kauas hävittäjänne
(Antti Nopsajalka:)
Joo, nyt stopataan ne sodat
Ja skipataan kapinat
Antti apina tulee taloon
Vain rakkauden takia
Mä en ota osaa
En edes soitellen sotaa
Vaan läpi Sodoman sauhun
Mä pussailen posotan
Mul on rakkauden ritsa
Väänsin väreistä vitsan
Tulen vihtaa ja vastaa
Kunnes sä opit, hei
Ottaa sen vastaan
Täs on tuuttii niin tujust
Täs on rytmii niin rajust
Tanssihallei hallitsee
Tää väkivallaton taajuus
Pehmeempi tyyli
Se on parempi tyyli
Tyynempi tyyli
Tyynysota tyyli
Se on tyylien tyyli
Sä voit lyödä lujempaa
Eikä mee huulikaan rikki
Siis vaihtakaa jo panokset
Vaihtakaa jo piippuun
Leikkinne loppu, joo siis laskekaa ne liput
Tääl ei natsoilla jatsailla
Tääl ei kapiaiset komenna
Oon sieluni kapteeni eilen, tänään ja huomenna
Lyrics translation
This is a new style
Disarming style
And it'll take you off right away.
And it puts you in bed
This is a pipe of peace
Now you have to drop
This is the rhythm that moves
It's attacking you.
Strong and wild
Disarming style
Siin has a heart and a mind
Yeah, yeah, ears and tongue
That's not your gun.
No help with your knife.
When you're facing an upstairs first man
But this is a lifestyle, a disarming style
A little so when the Fakir whistle
A bit like when a prickly Hedgehog
So when the conch shell
So when unarmed Finland
Soul captain's rhythm, One Glow moment
(Antti Fastfoot:)
Antti put the ammunition in.
And I don't give them back.
No matter how much you grumble
No matter who you argue with
For now the bombs went cold
Well, hide your guns.
At once, the helilators to the helevette
Dig your rifle under a rock in a hole
(Jukka boy:)
Message to Finland's violent machine:
Take away, away, away from your Bombers
Take away, away, away from your rifles
Take far away your destroyers
(Antti Fastfoot:)
Yeah, let's stop those wars.
And skip the rebellion
Antti the monkey comes into the House
Just for love
I'm not taking part
Not even playing war
But through the Sodom smoke
♪ I'm kissing posota ♪
Mul is the Slingshot of love
I twisted the colors into a joke
I'll take fire and answer
Until you learn, hey
To receive it
It's so thick.
This is the rhythm so violent
The dance hall.
This nonviolent frequency
Softer style
It's a better style
Calmer style
Pillow fight style
It's style
You can hit harder.
And mee's lip's not broken either.
So switch the stakes.
Switch to the pipe already
The end of your play, yeah, so put down those tickets.
This is not the jazz world.
This is not a manger to command
I am captain of my soul yesterday, today and tomorrow