Sorriso Maroto — Safadiar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Safadiar" by Sorriso Maroto.
Lyrics
De noite, de dia,
Na boa, na fria,
Carteira vazia,
Ah, hoje eu vou pagodear!
Na serra, na praia
Debaixo da saia,
Tomara que caia,
Ah, hoje eu vou safadiar!
Eu vou me acabar,
Pra valer, vou gastar.
Pra que se estressar?
Vou beber, vou safadiar!
Lê lê lê lê lê lê lê lê,
Eu vou safadiar!
Lê lê lê lê lê lê lê lê,
Eu vou pagodear!
É namoro, é amante,
É enrolo, é ficante,
Se é peguete que se dane
Ah, hoje eu vou pagodear!
De refri ou de água,
De cerveja, de cachaça
Na manguaça, na ressaca,
Ah, hoje eu vou safadiar!
Eu vou me acabar!
Trabalhei, vou gastar.
Pra que se estressar?
Vou beber, vou safadiar.
Lê lê lê lê lê lê lê lê,
Eu vou safadiar!
Lê lê lê lê lê lê lê lê,
Eu vou pagodear!
Sou do funk, sou do rock,
Do axé e do pop,
Sertanejo ou pagode,
Ah, hoje eu vou pagodear!
Carioca ou paulista.
A baiana, é artista!
A gente é conquista.
Ah, hoje eu vou safadiar!
Eu vou me acabar.
Trabalhei, vou gastar.
Pra que se estressar?
Vou beber, vou safadiar!
Lê lê lê lê lê lê lê lê,
Eu vou safadiar!
Lê lê lê lê lê lê lê lê,
Eu vou pagodear!
Lyrics translation
Night, day,
In the good, in the cold,
Empty wallet,
OH, Today I'm going to pay!
In the mountains, on the beach
Under the skirt,
I'll take it down.,
OH, Today I'm going safadiar!
I'll end up,
Actually, I'll spend it.
Why stress?
I'm going to drink, I'm going to safadiar!
Read read read read read read read read,
I'm going safadiar!
Read read read read read read read read,
I'll pay!
It's dating, it's lover,
It's roll, it's goofy,
If it is caught that is fucked
OH, Today I'm going to pay!
Of chilled or of water,
Of beer, of cachaca
On the cuff, on the hangover,
OH, Today I'm going safadiar!
I'm gonna run out!
I worked, I'll spend.
Why stress?
I'm going to drink, I'm going to safadiar.
Read read read read read read read read,
I'm going safadiar!
Read read read read read read read read,
I'll pay!
I'm funk, I'm rock,
From axé and pop,
Sertanejo or pagoda,
OH, Today I'm going to pay!
Carioca or paulista.
Baiana, she's an artist!
We are conquest.
OH, Today I'm going safadiar!
I'm gonna run out.
I worked, I'll spend.
Why stress?
I'm going to drink, I'm going to safadiar!
Read read read read read read read read,
I'm going safadiar!
Read read read read read read read read,
I'll pay!