Soraya — Lejos De Aqui song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Lejos De Aqui" by Soraya.
Lyrics
Es algo en el aire
Algo que me persigue
algo que me llena de recuerdos del ayer
Ya lo debo saber
Ya lo debo comprender
Cuando se presenta
No hay mas que pueda hacer
Me lleva lejos de aqui
Donde yo estuve una vez
Donde yo nunca jamas
Pense que iba volver
Cuando veo esa ni±a
Cuando veo su mirar,
Aunque el esfuerzo es grande
Es imposible olvidar
Lucho con su imagen
Su recuerdo y su pasado
Lucho con el sentimiento
De ver que me la han robado
Me lleva lejos de aqui
Donde yo estuve una vez
Donde yo nunca jamas
Pense que iba volver
Y si me voy de aqui
No tarda en encontrarme
Me amenaza y dice: nunca vas a matarme
Y le pregunto cuando
Y como la perdi
Le pregunto si algun dia
Yo sere lo que fui
Me lleva lejos de aqui
Donde yo estuve una vez
Donde yo nunca jamas
Pense que iba volver
Lyrics translation
It's something in the air
Something that haunts me
something that fills me with memories of yesterday
I should know by now.
I must understand.
When presented
There's nothing more I can do
It takes me away from here
Where I was once
Where I never ever
I thought I was coming back.
When I see that child
When I see your look,
Although the effort is great
It is impossible to forget
I struggle with his image
His memory and his past
I struggle with feeling
To see that it was stolen from me
It takes me away from here
Where I was once
Where I never ever
I thought I was coming back.
And if I leave here
It won't take long to find me.
He threatens me and says, " you're never gonna kill me."
And I ask you when
And how I lost her
I ask you if someday
I'll be what I was
It takes me away from here
Where I was once
Where I never ever
I thought I was coming back.