Soraya — Avalancha song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Avalancha" by Soraya.

Lyrics

Cuando estamos juntos
No quiero que el mundo se mueva mas
Quisiera congelarlo guardarlo para siempre
Asi nunca te perderia
Cuando estamos juntos
Siento colores brillando
Yo los claros y tu los oscuros
Se mezclan y me pierdo en ti De repente me consume una ola
De verdadera inseguridad
El amor que me abraza se disipa
Y me quedo sola sin ti Si hay calma antes de la tormenta
Temo que estamos cerca del final
Trato de entender en tus palabras
Si es que vas a huir de aqui
Como vas a huir de aqui
Como vas a dejarme asi
Cuando estamos juntos
Me llena una incertidumbre
Me creerias si yo te dijera
Esta locura es solo por ti De repente me consume una ola
De verdadera inseguridad
El amor que me abraza se disipa
Y me quedo sola sin ti Si hay calma antes de la tormenta
Temo que estamos cerca del final
Trato de entenderen tus palabras
Si es que vas a huir de aqui
Si hay calma antes de la tormenta
Temo que estamos cerca del final
Trato de entender en tus palabras
Si es que vas a huir de aqui
Como vas a huir de aqui
Como vas a dejarme asi

Lyrics translation

When we're together
I don't want the world to move any more
I'd like to freeze it, keep it forever.
That way I'd never lose you.
When we're together
I feel colors shining
Me the light ones and you the dark ones
They mix and I get lost in you suddenly it consumes me a wave
Of real insecurity
The love that embraces me dissipates
And I'll be alone without you if there's calm before the storm
I'm afraid we're close to the end.
I try to understand in your words
If you're gonna run away from here
How are you gonna run away from here
How are you gonna leave me like this
When we're together
It fills me with uncertainty
You'd believe me if I told you
This madness is just for you all of a sudden it consumes me a wave
Of real insecurity
The love that embraces me dissipates
And I'll be alone without you if there's calm before the storm
I'm afraid we're close to the end.
I try to understand your words
If you're gonna run away from here
If there is calm before the storm
I'm afraid we're close to the end.
I try to understand in your words
If you're gonna run away from here
How are you gonna run away from here
How are you gonna leave me like this