Soan — Ethylotest song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ethylotest" by Soan.
Lyrics
Mon ange
Ils ont pendu l'étranger
Je ne sens plus rien
Dis-moi que je dérange
Et les yeux dans tes mains
Je jure que je pâlis
Belles
Leurs élans, le goût de rien
Mais nous volerons, c’est certain
Je connais des hirondelles
Et la mort, c’est pourquoi?
Quoi tu dis? Toi, je t’aime
Et la mort, c’est pourquoi!
Quoi tu dis, toi…
(Sifflé)
Saigne
Je saigne avec toi pour dire
Qu’on est vivant quand même
Et les yeux dans le pire
On aura qu'à sourire…
Un seul enfant…
Même frêle
Nous enverra du chemin
Quand hier on n’est demain
C’est un lutin qui t’appelle…
Et la mort, c’est pourquoi?
Quoi tu dis? Toi, je t’aime
Et la mort, c’est pourquoi!
Quoi tu dis, toi…
(Sifflé)
Au dernier frisson du manque
Je me saoule avec ta peau
Ethylotest moi
Tant que c’est pas défendu
De s’aimer dans les rues
Et qu’il est sale ce timbanque
C’est un mouton prévenu
Ethylotest, moi
Tant que c’est pas défendu
D'être en jupe et tondu
Lyrics translation
My angel
They hanged the stranger
I don't feel anything anymore
Tell me I'm disturbing you
And eyes in your hands
I swear I'm pale
Beautiful
Their momentum, the taste of nothing
But we'll fly, that's for sure
I know swallows
Why is death?
What are you saying? You, I love you
And death, that's why!
What do you say, you…
(Whistle)
Bleed
I'm bleeding with you to say
That we're still alive
And eyes in the worst
We'll just have to smile…
One child…
Even frail
Will send us some way
When yesterday is not tomorrow
It's a leprechaun calling you…
Why is death?
What are you saying? You, I love you
And death, that's why!
What do you say, you…
(Whistle)
At the last thrill of lack
I get drunk with your skin
Ethylotest me
As long as it's not defended
To love each other in the streets
And that this timbanque is dirty
It's a sheep forewarned
Ethylotest, me
As long as it's not defended
To be in a skirt and trimmed