Шмели — Судороги живых болот song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Судороги живых болот" by Шмели.
Lyrics
Вернусь я на сто лет,
Ты скажешь: «забери меня!».
А нынче нас больше нет,
Но знаю ты вспомнишь…
Очнусь я среди ветров
Твоей земли, забери меня…
Осколки последних снов
Узнаешь и вспомнишь…
Судороги, судороги,
Живых болот, где мы одни, ты вспомнишь
Судороги, судороги,
Искал народ, но не нашли,
Нас укутывал туман…
А может без боли,
Без тени и без огня…
Без кожи и крови.
Так лучше, ты вспомнишь…
Lyrics translation
I'll be back for a hundred years,
You will say, " take me!"
And now we are no more,
But I know you will remember…
I'll Wake up in the wind
Your land, take me…
Fragments of the last dreams
Learn and remember…
Cramps, cramps,
Living swamps, where we are alone, you will remember
Cramps, cramps,
I looked for people, but they didn't find it,
We were wrapped in fog...
Or maybe without pain,
Without shadow and without fire…
Without skin or blood.
It's better this way, you'll remember…