Шмели — Пошмелье song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Пошмелье" by Шмели.
Lyrics
Материки движутся по шельфу
В стране (?) проживают эльфы
В Париже башню построил Эйфель
Мы отправляемся в путешествие
Электровоз нас умчит по рельсам
Если не будет задержки рейса
В горах растут святые эдельвейсы
Бьют не по паспорту, а по фейсу…
С пошмелья.
Над Кастл-Роком сгустились тени
Остыли вмиг чувства и пельмени
Родился сволочь и неврастеник
Не нужно почестей, нужно денег
Пошмелье, пошмелье, пошмелье…
Пришел конверт с порошком по почте
Шмели кого-то связали скотчем
Кранты подкрались безлунной ночью
Действительность разорвалась в клочья
Пошмелье, пошмелье, пошмелье…
Пошмелье, пошмелье, пошмелье…
Пошмелье, пошмелье, пошмелье…
Lyrics translation
The continents are moving on the shelf
In the country (?) live elves
The Eiffel tower was built in Paris
We're going on a trip
The electric train will take us down the tracks
If there is no flight delay
Holy Edelweiss grow in the mountains
They do not hit the passport, but the face…
With a hangover.
Shadows gathered over castle Rock
Feelings and dumplings cooled down in a moment
Born a bastard and a neurotic
You don't need honors, you need money
Hangover, hangover, hangover…
I got an envelope with the powder in the mail
Bumblebees tied someone up with tape
The cranes crept up on a moonless night
Reality was torn to shreds
Hangover, hangover, hangover…
Hangover, hangover, hangover…
Hangover, hangover, hangover…