Шмели — Полна сума song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Полна сума" by Шмели.
Lyrics
Полна сума лиха и пряников,
Полон карман скорби по прошлому.
Горстка сахара, да палец юлит у виска,
Была полна сума, а теперь в ней дыра…
Огромная печать на безлюдном острове,
Солнце на диван, а водки немеренно…
Затянулся жгут, анализ не выдался, —
Завтрашний туман вчерашнего берега.
Нежный массаж ногтями, укусами,
Верный обман сетями и пулями.
Томный вояж, хоть танцы царят до утра,
Полон дикий пляж, хоть зима ещё не прошла…
Горд и любим богами и бесами,
Не победим боями, прогрессами, —
Миф о любви, которой не будет конца,
Хоть небо с землёй никогда не встречаются…
Lyrics translation
The bag is full of Leah and gingerbread,
My pocket is full of grief for the past.
A handful of sugar, and a finger at my temple,
The bag was full, and now there's a hole in it…
A huge seal on a deserted island,
The sun on the sofa, and vodka nemerenno...
The tourniquet was tightened, the analysis did not work out, —
Tomorrow's fog of yesterday's shore.
Gentle massage with nails, bites,
A sure deception with nets and bullets.
Languid voyage, though the dance prevails till the morning,
The wild beach is full, even though winter has not passed yet…
Proud and loved by the gods and demons,
We will not win by fighting, progress, —
The myth of a love that will never end,
Though heaven and earth never meet…