Шмели — Почта song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Почта" by Шмели.
Lyrics
Заблудилась, потерялась,
Засмотрелась на птиц летающих.
Как влюбилась не призналась,
Застеснялась глаз устрашающих.
Девочка пишет Богу письмо,
Жаль адресат не прочтёт ни строки —
Без печати оно.
Оглянулась, встрепенулась,
Отмахнулась от ветра беспечности.
Безответно отвернулась,
Окунулась в поток быстротечности.
Женщина пишет Богу письмо,
Жаль адресат не прочтёт ни строки —
Без печати оно.
Бабушка пишет Богу письмо,
Жаль адресат не прочтёт ни строки —
Без печати оно.
Бабушка дышит, бабушка ждёт,
Но никто не услышит и никто не спасёт.
Lyrics translation
Lost, lost,
I stared at the flying birds.
How I fell in love without admitting it,
Shy of the intimidating eyes.
A girl writes a letter to God,
Too bad the recipient won't read a line —
Without printing it.
She looked around, startled,
She waved away the wind of carelessness.
She turned away without answering,
Plunged into the flow of transience.
A woman writes a letter to God,
It's a pity the recipient won't read a line —
Without printing it.
Grandma writes a letter to God,
Too bad the recipient won't read a line —
Without printing it.
Grandmother breathes, grandma's waiting.,
But no one will hear and no one will save you.