Шмели — Нежность song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Нежность" by Шмели.

Lyrics

Ты принимаешь импульсы счастья линией вечности
Ты покидаешь отчаянный праздник игр человечности,
А я рождён страдать, я всегда буду весел,
Я рождён умирать от этих песен…
Но ни в аду, ни в раю
Я не забуду твою
Нежность!
Нежность!
Нежность!
Нежность!!!
Ты излучаешь миру живое и милое, милое
Ты проникаешь в глубокие тайны верною силою,
А я продолжаю в себе радость мгновений
Под смертною вечностью прикосновений…
Ты произносишь движением мысли «Красота, красота»,
Ты награждаешь мой сон собою навсегда, навсегда,
Но я не знаю дороги без смысла,
Стихами лелею свои пораженья…

Lyrics translation

You accept the impulses of happiness as a line of eternity
You are leaving a desperate celebration of the games of humanity,
And I was born to suffer, I will always be happy,
I was born to die from these songs…
But neither in hell nor in heaven
I won't forget yours
Tenderness!
Tenderness!
Tenderness!
Tenderness!!!
You radiate the world alive and sweet, sweet
You penetrate the deepest secrets of the true force,
And I continue in myself the joy of moments
Under the mortal eternity of touch…
You say " Beauty, beauty»,
You reward my dream with yourself forever, forever,
But I don't know the road without meaning,
Poems cherish their defeats…