Шмели — Колыбельная++ song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Колыбельная++" by Шмели.
Lyrics
Утоплю тебя в постель, закую в кровать,
Несмотря, что ты метель — придется спать.
Туманом белым, холодным телом,
Вздорной сказкой, фальшивой маской
Сквозь правду прорастет обман,
Но ты — всего лишь сон, а я — туман.
Я пою
На зеркальном кресте
Колыбельную
Тем, кто умер в себе.
Я пою
На зеркальном кресте
Колыбельную
Тем, кто умер в себе. Сам… Сам в себе.
В изголовья облака
Прилетят к тебе
Вот и ты наверняка
Станешь жить во сне.
Остывшим пеплом, вчерашним ветром,
Пастельной краской, забытой лаской
Из памяти уйдет обман,
Ведь ты лишь сон, а я — туман.
Утоплю тебя в постель, закую в кровать,
Несмотря, что ты метель — придется спать.
Ведь ты лишь сон, а я — туман.
Lyrics translation
I'll drown you in bed, put you in bed,
Despite the fact that you are a snowstorm-you will have to sleep.
A white mist, a cold body,
A frivolous fairy tale, a false mask
Deception will grow through the truth,
But you are only a dream, and I am a fog.
I sing
On the mirror cross
Lullaby
Those who died in themselves.
I sing
On the mirror cross
Lullaby
Those who died in themselves. Self… In itself.
At the head of the cloud
They'll come to you
Here you are for sure
You will live in a dream.
The cold ashes of yesterday's wind,
Pastel paint, forgotten by affection
The deception will disappear from your memory,
You are only a dream, and I am a fog.
I'll drown you in bed, put you in bed,
Despite the fact that you are a snowstorm-you will have to sleep.
You are only a dream, and I am a fog.