Шмели — Боль song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Боль" by Шмели.

Lyrics

Разрисовано тело и лицо
Яркой краскою, ранами от розг
В царстве света и грёз…
Заколдовано на душе кольцо
Дерзкой хваткою агрессивных роз
Что ни жизнь — вечный пост.
Боль! Сделай мне хуже,
Боль! Не уходи,
Боль! Внутри и снаружи,
Боль! Я вырву из груди
Своё сердце для тебя.
Неумелый прыжок в омут головой
Стал холодным, как лёд, вечно молодой
В царстве страсти слепой…
Непрерывный полёт над своей душой
Взгляд на жизненный путь перед мёртвою петлёй
Девять дней — и святой!
Боль! Сделай мне хуже,
Боль! Не уходи,
Боль! Внутри и снаружи,
Боль! Я вырву из груди
Своё сердце для тебя.

Lyrics translation

Painted body and face
Bright paint, the wounds from the rod
In the realm of light and dreams…
Enchanted on the soul of the ring
With the bold grasp of aggressive roses
Whatever life is, it is an eternal fast.
Pain! Make it worse for me,
Pain! Don't go,
Pain! Inside and out,
Pain! I'll rip it out of my chest
My heart is for you.
A clumsy leap into the pool with your head
Became cold as ice, forever young
In the realm of passion blind…
Continuous flight over your soul
A look at the path of life before the dead loop
Nine days and a Saint!
Pain! Make it worse for me,
Pain! Don't go,
Pain! Inside and out,
Pain! I'll rip it out of my chest
My heart is for you.