Sällskapsresan — Grön ungdom song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Grön ungdom" by Sällskapsresan.

Lyrics

Om alla kunde lita på blommornas kraft
Så skulle hela världen må bra (lugn och fin)
På väggen har jag bilder av de hjältar vi har haft
Che Guevara, Bob Marley såklart (hippiesvin)
Och jag citerar ofta Gandhi
Som predika' om att aldrig slå tillbaks
Nazisterna de är bara missförstådda barn
De kommer aldrig utgöra ett hot (idiot)
Nej, ge dem istället några pussar och en kram
Små lappar med vänliga ord (tomma ord)
Jag är dum i huvudet
Och jag tror att allt är något jävla tidsfördriv
Krama träd och röka brass
Övre medelklass
Och mamma lagar middag varje kväll
Och min pappa är så snäll
När han köper lusmedel till mina dreads
Jag kallar mig kämpe, jag kallar mig rebell
Det är tur det finns såna som jag
Och det enda man behöver göra är att vara snäll
Bli hjälte — bli vegetarian
Du tror att hål i jeansen visar solidaritet
Med alla fattiga som du så fint säger dig representera
Jag sa, kom inte hit du luktar skit och är en kontrarevolutionär

Lyrics translation

If everyone could rely on the power of flowers
So the whole world would feel good (calm and nice)
On the wall I have pictures of the heroes we have had
Che Guevara, Bob Marley of course (hippiesvin)
And I often quote Gandhi
Who preach ' about never hitting back
The Nazis they're just misunderstood children
They will never pose a threat (idiot)
No, give them a few kisses and a hug
Small notes with kind words (empty words)
I'm stupid
And I think everything is some fucking pastime
Hug trees and smoke brass
Upper middle class
And mom cooks dinner every night
And my dad is so nice
When he buys lice drugs for my dreads
I call myself a fighter, I call myself a rebel
It's a good thing there are people like me
And all you have to do is be nice
Become a hero - become a vegetarian
You think holes in the jeans show solidarity
With all the poor that you so nicely say you represent
I said, Don't come here you smell like shit and are a counter-revolutionary