Slim — Перископ song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Перископ" by Slim.
Lyrics
Черные МЦ проникли внутрь быстрым темпом.
Их рожи были чернее, чем шоколадки «Tempo»,
Но Вадика заворожил этот ритм и тембр.
И я по началу не понимал ни слова,
Но кассета качала, качала стопудово.
Я сразу поменял записи с рок-н-роллом
НаCypress Hill и Public Enemy пару альбомов.
И это стало важнее намного Джеймса Бонда,
Сталлоне, Донки Конга, важнее Сары Коннор.
Летом того года навсегда забил на метал,
Я оторвал на рюкзаке нашивку «Моновар».
Что будет дальше, тогда не предполагал.
В загадочном лесу пропал, долгая тропа
Меня куда-то вела, не оставляя шансов.
Звезды загорались и тухли в быстром танце.
Стоит остаться посмотреть, что будет в конце,
Позади Centr, тут Slim в одном лице.
Мысли вынимал пинцетом из головы,
Я не пою фальцетом, со мной мои коты.
С нами плотные ряды, системы земля-воздух,
Я эту жизнь делю на полосы, на «до» и «после».
За качество в ответе как крокодил Lacoste,
Музло цепляет тросом и тащит к нам на остров.
Как Алиса в Зазеркалье, очки цвета металик,
Здесь часто вместо головы чисто ведро с болтами.
Из искр возгорится пламя, солнце за домами,
Я тут мелькаю иногда за какой-то гранью.
Lyrics translation
The black MC entered at a fast pace.
Their faces were blacker than Tempo chocolates»,
But Vadik was fascinated by this rhythm and timbre.
And I didn't understand a word at first,
But the band rocked, totally rocked.
I immediately changed the record with the rock-n-roll
Usurgess Hill and Public Enemy a couple of albums.
And it became more important than James bond,
Stallone, donkey Kong, more important than Sarah Connor.
In the summer of that year I scored for good on metal,
I tore off the Monovar patch on my backpack.
I didn't know what would happen next.
In the mysterious forest disappeared, a long path
She led me somewhere, leaving no chance.
The stars came and went in a quick dance.
It's worth staying to see what happens at the end,
Behind Centr, here Slim in one person.
I took my thoughts out of my head with tweezers,
I don't sing falsetto, my cats are with me.
We have dense rows, ground-to-air systems,
I divide this life into strips, into "before" and"after".
For quality in charge as a crocodile Lacoste,
Muzlo hooks a cable and drags it to us on the island.
Like Alice through the looking glass, Metalic glasses,
There is often a bucket with bolts instead of a head.
Sparks will ignite a flame, the sun behind the houses,
I'm here sometimes for a glimpse of some edge.