Слава — Песня царевны Забавы song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Песня царевны Забавы" by Слава.
Lyrics
До чего же, мы несчастливы, царевны.
Нам законом запрещается любить.
В царских семьях, уж такой порядок древний.
По расчету, надо замуж выходить.
А я не хочу, не хочу по расчету.
А я по любви, по любви хочу.
Свободу, свободу, мне дайте свободу.
Я птицею ввысь улечу!
Нам царевнам, жить приходится в неволе.
Пропадают молодые годы зря.
Нам всё время надо думать о престоле.
Исполняя волю батюшки-царя.
А я не хочу, не хочу о престоле.
А я о любви, о любви хочу.
На волю, на волю, хочу я на волю.
Я птицею ввысь улечу!
А я не хочу, не хочу по расчету.
А я по любви, по любви хочу.
Свободу, свободу, мне дайте свободу.
Я птицею ввысь улечу!
А я не хочу, не хочу о престоле.
А я о любви, о любви хочу.
На волю, на волю, хочу я на волю.
Я птицею ввысь улечу!
Lyrics translation
Until then, we're not happy, Princess.
We are forbidden by law to love.
In Royal families, this is an ancient order.
By calculation, it is necessary to get married.
And I don't want to, I don't want to do it by calculation.
And I for love, for love want.
Freedom, freedom, give me freedom.
I'll fly up like a bird!
We princesses have to live in captivity.
Young years are wasted.
We have to think about the throne all the time.
Fulfilling the will of the father-king.
I don't want to talk about the throne.
And I want to talk about love.
Free, free, I want to be free.
I'll fly up like a bird!
And I don't want to, I don't want to do it by calculation.
And I for love, for love want.
Freedom, freedom, give me freedom.
I'll fly up like a bird!
I don't want to talk about the throne.
And I want to talk about love.
Free, free, I want to be free.
I'll fly up like a bird!