Слава Бобков — Восходящий Закат song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Восходящий Закат" by Слава Бобков.
Lyrics
Восемь бед в мешке.
Невесёлый взгляд.
На заре закат.
Прошлогодний сон.
Бывший чемпион.
Бесполезный день.
Ночью рядом тень.
И словно ток виски буравит мысль,
Что жизнь прошла, а был ли в жизни
Смысл?
Ах, вечер разухабистый,
Эх, утро непутёвое,
А день такой нахрапистый,
А дело… дело плёвое —
Гори огнём — семь раз отмерь —
Иди — куда — глаза — глядят,
А поутру стучится в дверь —
Толи дятел, толи мент —
Предъявите документ!
И горит восходящий закат.
Ночью плохо спал,
Утром рано встал.
Днём усталый вид —
На троих разлит.
Ищешь в трёх соснах.
Забываешь в снах,
Но опять с утра
И тоска, и страх…
И словно ток виски буравит мысль,
Что жизнь прошла, а был ли в жизни
Смысл?
Lyrics translation
Eight troubles in a bag.
A sad look.
At the dawn of the sunset.
Last year's dream.
Former world champion.
Useless day.
At night, there is a shadow nearby.
And as if the current of whiskey bores the thought,
That life has passed, and whether there was in life
Make sense?
Ah, the evening is wild,
Ah, a bad morning,
And the day is so impudent,
And the case ... the case is easy —
Burn with fire-measure seven times —
Go-where-your-eyes-look,
And in the morning he knocks on the door —
Toli woodpecker, toli COP —
Present the document!
And the rising sunset is burning.
I didn't sleep well last night,
I got up early in the morning.
Day tired look —
For three spilled.
You're looking in three pines.
You forget in your dreams,
But again in the morning
Both longing and fear…
And as if the current of whiskey bores the thought,
That life has passed, and whether there was in life
Make sense?