Слава Бобков — Просто осень song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Просто осень" by Слава Бобков.

Lyrics

Цвет багряный, золотистый,
Очарована душа…
Пьяный дворник краски-листья
Собирает не спеша.
Утро сплетницы-газеты
Днём вчерашним голосит.
И горит зелёным светом
Безработное такси…
Это осень, просто осень…
К нам приходит иногда,
Просто осень, просто осень,
Облетевшие года.
Путь несложный, моментальный,
Торопиться смысла нет,
День с утра такой реальный,
Пахнет радугой рассвет…
Не спеши и ты, приятель,
В суету ненужных дел.
Всё нормально, я не спятил,
Просто осень разглядел.
Просто осень, просто осень
К нам приходит иногда,
Просто осень, просто осень —
Облетевшие года.
Просто осень, просто осень,
Краски новые, и мы…
Просто осень, просто — осень.
Помечтаем до зимы…

Lyrics translation

The colors of crimson, Golden,
Charmed soul…
A drunken porter paint-leaves
Collects slowly.
Morning gossip girl-Newspapers
Yesterday's voice.
And it glows green
Jobless taxi…
It's autumn, just autumn…
He comes to us sometimes,
Just fall, just fall,
Years gone by.
The path is simple, instant,
There's no point in rushing,
The day in the morning is so real,
It smells like a rainbow dawn…
Take your time, too, buddy,
In the rush of unnecessary things.
It's okay, I'm not crazy,
I just saw autumn.
Just fall, just fall
He comes to us sometimes,
Just fall, just fall —
Years gone by.
Just fall, just fall,
New paint, and we…
Just fall, just fall.
Let's dream until winter…