Слава Бобков — Наташка song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Наташка" by Слава Бобков.
Lyrics
Отшумел в тайге лесоповал.
В кабаке вчера мне песню спели,
Ту, что я в бараке напевал.
Распахнул я душу нараспашку,
Мне сегодня нечего скрывать,
Я ещё люблю тебя, Наташка,
Жаль, что ты меня устала ждать.
Эх, Наташенька, моя Наташка…
Развела судьба дороженьки, а жаль.
Будто кони-рысаки, в одной упряжке
У судьбы всегда и радость, и печаль.
Эх, Наташенька, моя Наташка,
Будь здорова, если сможешь не грусти…
И лети, лети по жизни вольной пташкой,
Ну, а если задержал тебя, прости.
Я тебе рассказывать не стану
Про свою поломанную жизнь.
Сделаем турне по ресторанам,
А захочешь тишины — скажи.
Съездим на свидание к старым клёнам,
Погрустим у синего пруда,
Там, где на тебя, как на икону
Я молился, думал — навсегда.
Вот и всё, печаль моя и радость,
Завтра я уеду, где-то там…
Золотом шального листопада
Расплещу тоску по кабакам.
Прогуляв последнюю рубашку,
Я очнусь, чтоб снова прошептать,
— Я ещё люблю тебя, Наташка,
Жаль, что ты меня устала ждать.
Lyrics translation
Over in the forest trees.
They sang a song to me in a pub yesterday,
The one I used to sing in the barracks.
I opened my soul wide,
I have nothing to hide today,
I still love you, Natasha,
I'm sorry you're tired of waiting for me.
Oh, Natasha, my Natasha…
The fate of dorozhenka has spread, but it's a pity.
Like trotting horses in a team
Fate always has both joy and sadness.
Oh, Natasha, my Natasha,
Be healthy, if you can not be sad…
And fly, fly through life as a free bird,
Well, if I kept you, I'm sorry.
I won't tell you
About your broken life.
We'll do a tour of restaurants,
If you want silence, tell me.
We'll go on a date with the old maples,
We'll be sad by the blue pond,
Where you look like an icon
I prayed, thought-forever.
That's all, my sadness and joy,
Tomorrow I will leave, somewhere there…
Gold stray leaf fall
I'll spread my longing for pubs.
Skipping your last shirt,
I'll Wake up to whisper again,
- I still love you, Natasha,
I'm sorry you're tired of waiting for me.