Скрябін — Мудрий, бо нiмий song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мудрий, бо нiмий" by Скрябін.
Lyrics
Багато-гато рокiв, як я був дуже малий,
Всi риби жили в небi, а дерева в водi.
А я ходив до школи на високiй горi,
I люди були добрi, я був дуже малий.
Багато-гато часу i немало вина,
Старi сухi дерева догорiли дотла.
Нема кого питати, де я маю пiти,
Не хочуть говорити мої мудрi птахи.
Земля собi летiла: осiнь-лiто-зима,
I небо там висiло, де вже нинi нема.
Я можу набрехати i лишитися сам,
Я можу написати i забути слова.
Ходили мої ноги, а не видно слiдiв,
Робили мої руки всьо, шо я захотiв.
Дивились мої очi, але їх вже нема,
Колись ще мої губи говорили слова.
Мудрий, бо нiмий
Мудрий, бо нiмий
Я не хочу того всього за собою забирати,
I не можу вже нiколи новi гори малювати.
Плакати не час, нiхто не хоче того знати,
Тiльки сльози будуть довго свої знаки малювати.
Плакати не час, гаряче море тихо впало,
Я лишився на пiску i там, де риби повмирали,
Вже не чути нашi кроки, там нема чого ходити,
Я лiкарства не шукаю, бо ним можна отравитись.
Мудрий, бо нiмий
Мудрий, бо нiмий
Багато-гато рокiв, як я був дуже малий,
Всi риби жили в небi, а дерева в водi.
А я ходив до школи на високiй горi,
I люди були добрi, я був дуже малий.
Багато-гато часу i немало вина,
Старi сухi дерева догорiли дотла.
Нема кого питати, де я маю пiти,
Не хочуть говорити мої мудрi птахи.
Мудрий, бо нiмий
Мудрий, бо нiмий
Мудрий, бо нiмий
Lyrics translation
Bagato-Gato rokiv, Yak ya buv duzhe Maliy,
All the fish lived in the sky, and the trees in the water.
And I having gone to school at a higher Hori,
I people Buli Dobri, I buv longer Malii.
Bagato-Gato hour I a lot of wine,
Old dry wood burned to the ground.
There is no one to ask, de I may piti,
I don't want to say my wise birds.
Earth sobi letila: Osin-Lito-winter,
I the sky there hung, de vzhe Nini no.
I can find I am deprived of I,
I can write and ruin the letters.
My feet were walking, not noticeably slid,
Robbed my hands of everything I wanted.
My eyes were filled with wonder, but they were no longer there,
I'm losing my colloquial letters.
Mudri, Bo nim
Mudri, Bo nim
I don't want to take it all with me,
I can no longer Nikoli Novi Gori malyuvati.
Posters No hour, I don't want to know anything,
Tilki slozi be happy with your signs maluvati.
Posters No hour, hot sea quietly fell in,
I lost my life on pisku i there, de fish died,
You can't hear our crocs anymore, there's no one there to walk,
I'm not joking around with the likarstvo, because it can poison you.
Mudri, Bo nim
Mudri, Bo nim
Bagato-Gato rokiv, Yak ya buv duzhe Maliy,
All the fish lived in the sky, and the trees in the water.
And I having gone to school at a higher Hori,
I people Buli Dobri, I buv longer Malii.
Bagato-Gato hour I a lot of wine,
Old dry wood burned to the ground.
There is no one to ask, de I may piti,
I don't want to say my wise birds.
Mudri, Bo nim
Mudri, Bo nim
Mudri, Bo nim