Skiantos — Gran viaggione song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Gran viaggione" by Skiantos.
Lyrics
Vivo in dimensioni parallele
Oscillo tra mutevoli atmosfere
Sospinto da elettrica euforia
Viaggio con enorme fantasia
Non c'è problema che m’inibisca
Non un confine che m’impedisca
Decido di guardare se mi pare
Soltanto quello che voglio vedere
Gran viaggione, gran viaggione
Mi sposto senza treno né stazione
C’impiego una frazione di secondo
A fare tutto il giro di questo mondo
Come fossero effetti un po' speciali
Mi stupisco con prove madornali
Non abbisogno di droga alcuna
Sono un viaggiatore di fortuna
La gente mi considera 'sballato'
Bizzarro, lunatico, scoppiato
E strano io lo sono di sicuro
Datosi che invento il mio futuro
Gran viaggione, gran viaggione
Improvviso ogni cosa e situazione
Senz’alcuna preconcetta posizione
Non ho mai torto, non ho mai ragione
Gran viaggione, gran viaggione
Mi sposto senza treno né stazione
C’impiego una frazione di secondo
A fare tutto il giro di questo mondo
QUESTO È SOLTANTO UN ASSAGGIO
CONTINUEREMO IL GRANDE VIAGGIO !!
Immagino di tutto e sono matto
Per cui consapevole, lo ammetto
Ma tu, che mi guardi così strano
Che ci guadagni a fare il 'sano?
Se ti piace la realtà di questa vita
Così «civile» umana e progredita
Te la lascio godere fino in fondo
Da uomo vero «vero» e ti assecondo
Gran viaggione, gran viaggione
Io credo nella splendida illusione
Trovo gran sollievo e distensione
Nella luce della mia evasione
Gran Viaggione Gran Viaggione
Mettere in funzione lo sciacquone
Gran viaggione gran viaggio
Tutto il potere all’immaginazione
Gran Viaggione Gran Viaggione
Gran Viaggione
Abbiamo un messaggio
Vogliamo mandare gli auguri atutti
Buon Natale a tutti
E che Dio sia con Voi li sulla terra…
Lyrics translation
Live in parallel dimensions
Oscillation between changing atmospheres
Driven by electric euphoria
Journey with huge fantasy
It's no problem that it inhibits me.
Not a border that prevents me
I decide to watch if I want
Only what I want to see
Great journey, great journey
I move without train or station
I use a fraction of a second
All around the world
As if they were a little special effects
I wonder with madornali tests
No need for drugs
I'm a lucky traveler
People consider me'high'
Bizarre, whimsical, burst
And strange I am for sure
Given that I invent my future
Great journey, great journey
Sudden every thing and situation
Without any preconceived position
I'm never wrong, I'm never right
Great journey, great journey
I move without train or station
I use a fraction of a second
All around the world
THIS IS JUST A TASTE
WE WILL CONTINUE THE GREAT JOURNEY !!
I guess everything and I'm crazy
So aware, I admit it
But you, looking at me so strange
What do you gain from being healthy?
If you like the reality of this life
So" Civil " Human and progressed
I'll let you enjoy it all the way
As a real man "real" and I agree with you
Great journey, great journey
I believe in the beautiful illusion
I find great relief and relaxation
In the light of my escape
Great Journey Great Journey
Turn on the flush
Great trip great trip
All power to the imagination
Great Journey Great Journey
Great Journey
We have a message
We want to send wishes to all
Merry Christmas to all
And May God be with you there on Earth…