Sisa — Cançó de la Font del Gat song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Cançó de la Font del Gat" by Sisa.

Lyrics

Els nens festegen a la Font del Gat
Hi dorm un torero
Un torero daurat
I un plec de tardes de tons rosats
Avui que en Picasso pinta un quadre amb el nas
He vist minyones marcials desfilant
I un drac bicèfal al cor de l´estany
El parc enceta les aigues de Maig
La mandra ombreja el niu maternal
Hem comprat finestres, portes i balcons
Hem comprat escales, xemeneies i terrats
Tenim un pati al Sol
I un bon jardí
Tenim cadires, un armari i un sol llit
I una taula i una llar de foc
Però una boira fosca i espessa
Ens tanca els ulls i no ens deixa respirar
Ni quatre gotes d’amor
Cabalgarem vers un cel nou
Allà on l’oratge esdevindrà una brisa suau
I la pau rajarà de la Font del Gat

Lyrics translation

The children are feasting in the Cat Fountain
There sleeps a matador
A matador golden
And a handful of afternoons in shades of pink
Today that Picasso painted a painting with your nose
I have seen maids martial parading
And a dragon bicèfal in the heart of the pond
The park began in these waters May
The laziness shaded the nest maternal
We have purchased windows, doors and balconies
We bought stairs, chimneys and roofs
We have a patio in the Sun
And a good garden
We have chairs, a wardrobe and a single bed
And a table and a fireplace
But a fog is dark and thick
We close the eyes and does not allow us to breathe
Or four drops of love
Cabalgarem towards a new heaven
Where the oratge will become a gentle breeze
And the peace rajarà of the Font del Gat