Sirocco — Осень в апреле song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Осень в апреле" by Sirocco.
Lyrics
Дело не в тебе просто послушай меня,
Я многое не успел и сделал многое зря.
В моих мечтах осталась брешь, и лишний час с тобой
Заставит вспомнить кто кем был, и что останется нам…
Останется!
Дело не во мне и не в холодных ночах.
Дорога каждому своя, и всем обещан шанс,
Но лишь один на всех — он манит за собой,
А руки тянут все, а что останется нам
Останется нам
Осень в апреле мы сели на мели,
И наши ракеты прошли мимо цели.
Знаю мы тонем в этом апреле,
Закрыв глаза
Дело не в словах посмотри вокруг.
Глупо просто верить в дело наших рук.
Посчитаем секунды и, закрыв глаза,
Вспомним кто кем был и что останется нам…
Останется нам
Lyrics translation
It's not about you just listen to me,
I missed a lot and did a lot for nothing.
There's a gap in my dreams, and an extra hour with you
It will make us remember who was who, and what will remain for us…
Stay!
It's not about me or the cold nights.
Everyone has their own road, and everyone is promised a chance,
But only one on all — it beckons for itself,
And the hands pull everything, and what will remain to us
It will remain for us
Autumn in April, we sat down on the rocks,
And our missiles missed their target.
I know we're sinking this April,
With closed eyes
It is not in words, look around you.
It's stupid to just believe in our handiwork.
Count the seconds and close your eyes,
Let's remember who was who and what will remain for us…
It will remain for us